Sta znaci na Srpskom HOLY OIL - prevod na Српском

• светог уља
• svetim uljem

Примери коришћења Holy oil на Енглеском и њихови преводи на Српски

The holy oil.
Svetu vodicu.

And it contains holy oil,!
I tu je i sveto ulje!

With my holy oil have I anointed him.
Уљем светим Мојим помазах га.

Like with holy oil?
Nešto kao svetim uljem?

Holy oil, holy… 1 0W40, all-weather.
Sveto ulje, sveto… 10W40, celo godišnje.

He reeks of holy oil.
On smrdi od svetim uljem.

With my holy oil have I anointed him.
Уљем својим светим помазао сам га.

There's no more holy oil.
Nema više svetog ulja.

But for the holy oil and candles left. wanted I'm still new bell of him to ask.
Ali za sveto ulje i sveće ostavi. Hteo sam još novo zvono od njega da zatražim.

Where'd you get the holy oil?
Odakle vam sveto ulje?

And also please Greek holy oils and candles in exchange for wax I sent you earlier.
A takođe molim grčkog svetog ulja i sveća u zamenu za vosak koji sam Vam poslao ranije.

It's filled with consecrated holy oil.
Напуњена је светим уљем.

I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him.
Нађох Давида слугу својега, светим уљем својим помазах га.

I have found David, my servant. I have anointed him with my holy oil.
Nadjoh Davida, slugu svog, svetim uljem svojim pomazah ga.

All heaven is waiting for channels through which can be poured the holy oil, to be a joy and a blessing to others.
Celo nebo čeka na kanale kroz koje se može izliti sveto ulje da bude na radost i.

The accused must stay there until the death of the high priest, who was anointed with holy oil.
Ту нека остане док не умре првосвештеник, који је помазан светим уљем.+.

And when I woke up, my body was all greasy from the holy oil she put on my body.
Дошла ми је до браде, почела да улази у нос. Кад сам се пробудио читаво тело било ми је масно. Од светог уља којим ме је намазала.

He said that there was no stronger medicine than holy water and holy oil.
Говорио је да нема бољих лијекова од свете воде и светог уља.

I anointed him with my holy oil.
Ја сам га помазани са својим светим уљем.

He used to say that there are no better remedies than holy water and holy oil.
Говорио је да нема бољих лијекова од свете воде и светог уља.

Extreme unction means applying the holy oils.
Poslednje miropomazanje je nanošenje svetog ulja.

In the Orthodox Church confirms to the child after baptism, then anointing the child with holy oil.
У православна црква потврђује да дете после крштења, а затим помазање дете са светим уљем.

Then be thou anointed… with this holy oil.
Tada budi pomazan… sa ovim svetim uljem.

God of mercy, ease the sufferings and comfort the weakness of your servant Arnold, who the church anoints with this holy oil.
Milostivi Bože, smanji patnju i uteši tvog slabog slugu Arnolda, koga crkva pomazuje ovim svetim uljem.

The Anointing of the Sick, which innenär that a priest makes the sign of cross with holy oil on the sick person's body.
Помазање болесних, који Иннен да свештеник чини знак крста са светим уљем на телу пацијента.

So, if you run into one, torch his ass with holy oil.
I ako naletiš na jednoga, sprži ga sa svetim uljem.

Let these hands be anointed with holy oil.
Neka ti ruke budu pomazane svetim uljem.

Let this breast… be anointed with holy oil.
Neka ova prsa… budu pomazana svetim uljem.

And let this head be anointed with holy oil.
I neka ova glava bude pomazana svetim uljem.

This day I place in your hand this pot of holy oil.
Данас ти дајем овај сасуд светог јелеја( уља).