Sta znaci na Srpskom HOMOGENEOUS MASS - prevod na Српском

• хомогена маса
• хомогену масу
• хомогене масе

Примери коришћења Homogeneous mass на Енглеском и њихови преводи на Српски

You should get a homogeneous mass without lumps.
Требало би да добијете хомогену масу без грудвица.

All this needs to be mixed to get a homogeneous mass.
Све ово треба да се меша да би се добила хомогена маса.

The purified drug is a homogeneous mass of black or dark brown color.
Пречишћени лек је хомогена маса црне или тамносмеђе боје.

To mix thoroughly everything before receiving homogeneous mass.
Да све темељито мијешамо пре него што добијемо хомогену масу.

With the massing movements homogeneous mass is applied on the head.
Код масирања кретања хомогена маса се наноси на главу.

Mix the ingredients presented to obtain a homogeneous mass.
Помешајте састојке који су присутни да бисте добили хомогену масу.

To obtain a homogeneous mass, it is enough to turn the bucket 5-6 times.
Да би се добила хомогена маса, довољно је окренути канту 5-6 пута.

All products are mixed together and crushed into a homogeneous mass.
Сви производи се мешају заједно и млевају у хомогену масу.

The output is a loose homogeneous mass with a pleasant smell of fresh earth.
Излаз је лабава хомогена маса са пријатним мирисом свеже земље.

It is better to use a blender or grinder to get a homogeneous mass.
Боље је користити миксер или млин за добијање хомогене масе.

It is a clear, colorless homogeneous mass, which has the smell of anise oil.
То је бистра, безбојна хомогена маса, која има мирис аниса уља.

Dissolve(1 ml.) And shake well until a homogeneous mass.
Растворите( 1 мл.) И добро протресите све док не добијете хомогену масу.

To get a homogeneous mass, before placing the products in the container, they must be crushed.
Да би се добила хомогена маса, пре стављања производа у посуду, они се морају сломити.

As a result, you should obtain a creamy homogeneous mass without lumps.
Као резултат тога, треба добити хомогену масу без грудица.

To get a homogeneous mass of their fruit and mix cocktails, an average power blender(500-700 W) is sufficient.
Да би се добила хомогена маса њихових воћа и мешавина коктела, довољан је просечни мешач снаге( 500-700 В).

Qualitatively to mix all components, to create homogeneous mass.
Мешати све састојке на квалитативан начин, формирати хомогену масу.

Tomit on low heat until a homogeneous mass, do not forget to stir.
Томит на лаганој ватри док не добијете хомогену масу, не заборавите да се промијешате.

After hardening, the garden water resembles a thick homogeneous mass.
Након очвршћавања, вода у врту подсећа на густу хомогену масу.

It should turn into dark pieces of homogeneous mass, slightly resembling candy.
Требало би да се претвори у тамне комаде хомогене масе, нешто слично слаткишима.

Then both substances are thoroughly mixed to obtain a homogeneous mass.
Потом се обе супстанце темељно мешају да би се добила хомогена маса.

The vaccine itself is a pale pink porous homogeneous mass, hermetically sealed under vacuum in a sterile container.
Сама вакцина је бледо ружичаста порозна хомогена маса, херметички затворена у вакууму у стерилној посуди.

Turn on the blender and turn the ingredients into a more or less homogeneous mass.
Укључите блендер и претворите састојке у више или мање хомогене масе.

Mix all the ingredients in a blender until a homogeneous mass is formed, then pour into glasses.
Све састојке побркати у блендеру док се не формира хомогена маса, а затим сипати у чаше.

Mix the ingredients and beat them with a mixer so as to obtain a homogeneous mass.
Мешати састојке и истрести их мешалицом како би се добила хомогена маса.

Homogeneous mass is ready for use immediately, it fills all hollow areas and cracks, after which it gradually reaches strength and after one hour finally hardens.
Хомогена маса је одмах спремна за употребу, испуњава све шупље површине и пукотине, након чега постепено постиже снагу и након једног сата коначно стврдњава.

The spice is thoroughly stirred and broken into lumps to form a homogeneous mass.
Зачин се темељито промијеша и разбије у грудице да би се формирала хомогена маса.

After mixing, a homogeneous mass is formed in the container- avoid the presence of clots in it, which will adversely affect the adhesion to the base during the application process.
Након мешања, у контејнеру се формира хомогена маса- избегавање присуства угрушака у њој, што ће негативно утицати на адхезију на базу током процеса наношења.

All the ingredients of the mask should be well mixed, turning them into a homogeneous mass.
Сви састојци маске морају бити добро помешани, претварајући их у хомогену масу.

Make an effort, because this will give you a beautiful homogeneous mass when stirred later.
Потрудите се, јер ћете на тај начин добити лепу хомогену масу када се касније меша.

Mix the crushed dry celand with alcoholic iodine tincture to obtain a homogeneous mass.
Црусхед суве Целандине помешан са алкохолом тинктуре јода, да се добије хомогена маса.