Sta znaci na Srpskom HOPEFULLY YOU CAN - prevod na Српском

• надам се да можете
• nadam se da možeš
• nadam se da možete

Примери коришћења Hopefully you can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hopefully you can help.
Nadamo se da možeš da pomogneš.

This how that hopefully you can then.
Како се, онда, ти можеш надати да ћеш.

Hopefully you can help, Thanks.
Надам се да можете помоћи, хвала.

Here it is, hopefully you can read it.
Evo i sastava, nadam se da možete da ga pročitate.

Hopefully you can avoid that.
Nadam se da možeš da izbegneš ovo….

So we're thinking medium size and we're just thinking-- My personality is a lot of fun. Hopefully you can see that today.
Tako da mislimo srednje, i jednostavno mislimo- Ja volim da se zabavaljam. Nadam se da to možete da vidite danas.

Hopefully you can find it on sale.
Сумњам да је можете наћи у продаји.

Hello guys, hopefully you can help me with my problem.
Проблем: Здраво момци, надам се да ми можете помоћи са мојим проблемом.

Hopefully you can hear that.
Nadam se da možeš ovo da čuješ.

Hopefully you can get started right away.
Надам се да можете одмах почети.

Hopefully you can open this.
Mislim da cete moci ovo da otvorite.

Hopefully you can do something with it.
Nadam se da možete nešto učiniti s njom.

Hopefully you can see in the photo.
Nadam se da možeš da vidiš na fotci.

Hopefully you can find some….
Nadam se da ćete uspeti da pronađete nešto….

Hopefully you can see the value of forgiveness.
Nadam se da ćete videti moć oproštaja.

Hopefully you can afford it without insurance.
Mislim da možeš naplatiti osiguranje i bez toga.

Hopefully you can do something with these tips!
Надам се да можете нешто учинити са овим савјетима!

Hopefully you can help me with my problem.
Nadam se da mi možete pomoći s mojim problemom.

Hopefully you can already predict a few of these.
Ipak, možete pokušati da predvidite neke od njih.

Hopefully you can find it sometime.
Nadam se da ces uspeti nekad da ga pronadjes.

Hopefully you can tell I'm being EXTREMELY sarcastic.
Naravno, možete naslutiti da smo krajnje sarkastični.

Hopefully you can see the difference in the approach.
Verujem da možeš da shvatiš razliku u pristupu.

Hopefully you can put it behind you..
Nadam se da to možete da ostavite iza sebe..

Hopefully you can tell enough what it looks like.
Nadam se da možete bar koliko toliko da vidite kako je to izgledalo.

Hopefully you can answer all these questions positively.
Trebalo bi da možete pozitivno da odgovorite na sva ova pitanja.

Hopefully you can forgive me for the pain that I have caused you..
Nadam se da možeš da mi oprostiš za sav bol koji sam ti u prošlosti izazvala.

Hopefully you can harness the Power of the Pyramids and uncover the riches of ancient Egypt.
Надајмо се да можете искористити Моћ пирамида и открити богатство древног Египта.

Hopefully you can help or come up with a solution ASAP which would be most grateful for in to getting this corrected.
Надам се да можете помоћи или смислити рјешење АСАП, које би било врло захвално за исправљање овог проблема.

And. You know, with this, hopefully you can decide that your friend's tumor is more likely to if it's over there, that hopefully your learning algorithm will say that your friend's tumor falls on this benign side and is therefore more likely to be benign than malignant.
И, знате, са овим, надајмо се да можете одлучити да је тумор ваше пријатељице ако се налази овде, да ће, надајмо се, ваш алгоритам рећи да тумор ваше пријатељице припада на страни доброћудног и да су веће шансе да је доброћудан него злоћудан.