Примери коришћења Horizontal surface на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On a flat horizontal surface Lay batting.
Install the car on an equal horizontal surface.
Ставите производ на равну хоризонталну површину.It requires a flat horizontal surface, such as asphalt or concrete.
Захтева равну хоризонталну површину, као што је асфалт или бетон.After the test is put on a horizontal surface.
После тога, поставите тест на хоризонталну површину.A wing is a flat, horizontal surface, usually shaped in cross-section as an aerofoil.
Кроло је равна, хоризонтална површина, обично обликован у почречном пресеку као аеропрофил.When the doors are removed,they are laid on a flat horizontal surface.
Када се врата скину,постављају се на равну хоризонталну површину.Lay out the jacket on a flat horizontal surface: on the floor, for example.
Изравнати јакну на равној хоризонталној површини: на поду, на пример.To this end,it is required to attach it to a perfectly horizontal surface.
У ту сврху,потребно га је причврстити на савршено хоризонталну површину.Because of this, the front horizontal surface of the monolith may be distorted.
Због тога, предња хоризонтална површина монолита може бити изобличена.The device is portable andeasy to install on any horizontal surface.
Уређај је преносив иможе се лако инсталирати на било којој хоризонталној површини.After calibrating on a horizontal surface, the position of the water bubble is plotted with a marker.
После калибрације на хоризонталној површини, положај воденог мехурка је исцртан маркером.The device figurative andeasily is installed on any horizontal surface.
Уређај је преносив иможе се лако инсталирати на било којој хоризонталној површини.It is easily placed on any horizontal surface, takes up little space, does not require installation.
Лако се поставља на било коју хоризонталну површину, заузима мало простора, не захтева инсталацију.This level does not need to be adjusted,it is used only for a horizontal surface.
Овај ниво није потребан за подешавање,користи се само за хоризонталну површину.She without problems is put on any horizontal surface, takes not enough place, doesn't demand installation.
Лако се поставља на било коју хоризонталну површину, заузима мало простора, не захтева инсталацију.Further, all prepared parts for the frame are laid out on a flat horizontal surface.
Даље, сви припремљени делови за рам се постављају на равној хоризонталној површини.At breath- arm parallel to the horizontal surface rises, the foot that fits the hand, straightened, putting back.
Да удахне- рука паралелна хоризонталној површини подиже, нога која одговара руци, исправљена је, враћајући је назад.If the bubble deviates downward when it is located on a horizontal surface, then it is lowered.
Ако балон одступи надоле када се налази на хоризонталној површини, онда се спусти.Put a paw on a horizontal surface(a table, a floor) to place a kogterezka strictly at an angle 45°, without reaching 1- 1,5 mm a pulp.
Поставите тачку на хоризонталну површину( сто, под) да бисте канџе поставили стриктно под углом од 45 °, а не до 1-1, 5 мм пре целулозе.It is important that they can be made not only from a horizontal surface, but also at a certain angle.
Важно је да се могу направити не само са хоризонталне површине већ и под одређеним углом.It has a green color,the thickness should be no more than 9.5 mm(this will simplify the installation of sheets on a horizontal surface).
Има зелену боју,дебљина не сме бити већа од 9, 5 мм( то ће поједноставити уградњу плоча на хоризонталну површину).This phase shows the movement loads- movement on a horizontal surface, but not more than 100-150 m.
Ова фаза показује кретање покрета- кретање на хоризонталној површини, али не више од 100-150м.With the help of the hydraulic level, it is possible to estimate the relative position of objects that are at a distance relative to the horizontal surface.
Помоћу хидрауличког нивоа могуће је процијенити релативни положај објеката који су на растојању у односу на хоризонталну површину.The presence of rubber feet makes the blender stable on any horizontal surface and eliminates vibration.
Присуство гумених ногу чини блендер стабилним на било којој хоризонталној површини и елиминише вибрације.To prepare for the pupa or chrysalis stage, the caterpillar chooses a safe place for pupation,where it spins a silk pad on a downward-facing horizontal surface.
Да би се припремила за фазу лутке, гусеница бира сигурно место,где плете свилени јастук на хоризонталну површину надоле окренут.The first and most important rule is the presence of a flat horizontal surface on which a concrete mixer will be installed.
Прво и најважније правило је присуство равне хоризонталне површине на којој ће бити постављен бетонски миксер.They differ from manual ones in that there are special fastenings in their case,enabling them to be stationary on any horizontal surface.
Они се разликују од мануелних у томе што у њиховом случају постоје посебна причвршћивања, омогућавајући им дабуду стационарна на било којој хоризонталној површини.To freeze the berries washed, dried andplaced in a single layer on a horizontal surface, which is placed in the freezer for deep freezing.
За замрзавање бобица опрати, осушити иставити у један слој на хоризонталну површину, која се ставља у замрзивач за дубоко замрзавање.In case you do not have a big horizontal surface and you would like to make your space healthier, closer to nature and also more contemporary, a vertical garden is the right alternative.
Ако не поседујете велике хоризонталне површине, а желите свој простор учинити здравијим, ближим природи, а уједно и модернијим, вертикални врт је право решење.Their task is just as much material as is required to ensure the horizontal surface of the row.
Њихов задатак је управо онолико материјала колико је потребно да се осигура хоризонтална површина реда.
