What is the translation of " HORIZONTAL SURFACE " in Czech?

• vodorovný povrch
• vodorovnou plochu
• vodorovném povrchu
• vodorovném podkladu

Examples of using Horizontal surface in English and their translations into Czech

Place the drier on a steady horizontal surface.
Postavte sušičku na pevnou horizontální plochu.

Select horizontal surface, where will be enough space for operating.
Vyberte vodorovný povrch, který poskytne dostatek prostoru pro.

Place the measuring tool on the horizontal surface.
Položte měřicí přístroj na vodorovnou plochu.

Place the stove on a horizontal surface and never move it while it is in operation.
Prístroj postavte na vodorovnou plochu a behem používání jej nepremístujte.

Place the scales on a dry, horizontal surface.
Postavte váhu na suchý a vodorovný povrch, ujistěte se.

Place the appliance on a horizontal surface at a height of at least 85 cm and out of reach of children.
Umístěte spotřebič na vodorovnou plochu ve výšce alespoň 85 cm tak, aby nebyl v dosahu dětí.

Always place the appliance on a stable and horizontal surface.
Přístroj umístěte vždy na stabilní a vodorovný povrch.

Place the microwave on a flat, horizontal surface, away from any sources of heat or steam.
Umístěte spotřebič na rovný a vodorovný povrch, v dostatečné vzdálenosti od zdrojů tepla nebo páry.

You will find bourbon on basically every horizontal surface.
Bourbon tu najdeš prakticky na každém vodorovném povrchu.

The device can only be operated on a horizontal surface otherwise the built-in safety switch becomes active.
Přístroj se smí postavit pouze na vodorovnou plochu, jinak se uvede v činnost vestavěný bezpečnostní vypínač.

Place the appliance only onto a stable and horizontal surface!
Přístroj pokládejte výhradně na pevnou, vodorovnou plochu!

If there is not a horizontal surface on the mast head, an appropriate shim must be added to create a horizontal surface..
Jestliže na hlavě stěžně není vodorovný povrch, musí být takový povrch vytvořen pomocí vhodné podložky.

Be sure to set this equipment on a firm, stable, horizontal surface.
Zařízení ustavte na pevný, stabilní a vodorovný povrch.

Always put the humidifier on a hard, flat horizontal surface, at least 15cm from the walls and away.
Zvlhčovač vždy umístěte na tvrdý a rovný vodorovný povrch, minimálně 15 cm od stěn a mimo.

The remote sensor should be securely mounted onto a horizontal surface.
Dálkový senzor je třeba bezpečně upevnit na vodorovný povrch.

The heater should always be used on a stable, flat horizontal surface whereall the feet on the base are in contact with the floor.
Topidlo vždy používejte na pevném, rovném a vodorovném povrchu, na kterém se všechny nožičky základny dotýkají podlahy.

Attach the power tool to a solid, flat and horizontal surface.
Elektrické zařízení upevněte na pevném, rovném a vodorovném povrchu.

The Stove should be placed on a horizontal surface and the room where it is mounted should be sufficiently supplied with fresh air for combustion.
Kamna musí být postavena na vodorovnou plochu, a místnost ve které jsou zabudována musí mít dostatek čerstvého vzduchu pro spalování.

Make sure that the scale stands on flat even hard horizontal surface.
Ujistěte se, že váha stojí na rovném a pevném vodorovném povrchu.

Switch the measuring tool on and position it on the horizontal surface in such a manner that the spirit level 1 faces upward and the display 7 faces you.
Měřicí přístroj zapněte a položte jej na vodorovnou plochu tak, aby libela 1 směřovala nahoru a displej 7 byl orientovaný k Vám.

Set the appliance upright on its casters, on a stable and horizontal surface.
Přístroj postavte na kolečka, na pevnou a vodorovnou plochu!

Place the charger on a stable horizontal surface such as countertop.
Nabíječku umístěte na stabilní vodorovný povrch, např. na desku pracovního stolu.

How to calibrate:(1) Turn on the keyboard and place it on a flat horizontal surface.
Jak kalibrovat:(1) Zapněte klávesnici a umístěte ji na plochý vodorovný povrch.

Always position the humidifier on a hard, flat, horizontal surface, at least 15 centimetres from walls and keep away from heat sources such as cookers, radiators, etc.
Zvlhčovač je nutno ustavit na pevném, rovném a dokonale vodorovném podkladu minimálně 15 centimetrů od stěn a v dostatečné vzdálenosti od zdrojů tepla jako jsou kamna, radiátory topení apod.

Make sure a functioning heater is always placed on a solid, flat and horizontal surface.
Zajistěte, aby topení během provozu stálo vždy na pevném, plochém a vodorovném povrchu.

You can also place the holder on a horizontal surface, such as a table, etc.
Držák můžete umístit také na horizontální povrch, jako např. stůl apod.

Using the appliance steaming without the aroma diffuser Always place the appliance on a stable and horizontal surface.
Použití přístroje napařování bez použití aroma difuzéru Přístroj umístěte vždy na stabilní a vodorovný povrch.

Insert the adaptor into the mains and position the charging station on a stable and horizontal surface away from heat sources, direct sunlight or wet places.
Zapojte adaptér do sítě a umístěte nabíjecí stanici na stabilní vodorovný povrch z dosahu zdrojů tepla, přímého slunečního světla a vlhkosti.

Place the device on a stable horizontal surface; during use, do not move it in order to avoid producing large flames caused by the combustion of liquid butane instead of gas butane.
Umístěte přístroj na stabilní vodorovný povrch a během používání jej nepřemísťujte, čímž zamezíte vzniku velkých plamenů způsobených spalováním kapalného butanu místo plynného.

Always place and use the humidifier on a dry, stable, level, and horizontal surface.
Zvlhčovač vždy umísťujte a používejte na suchém, stabilním, vyrovnaném a vodorovném povrchu.