Примери коришћења Horrible people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We are horrible people!
What a wonderful film about horrible people.
Kako divan film o groznim ljudima.You are horrible people!
Vi ste užasni ljudi!From horrible conditions and horrible people.
You are horrible people.”.
Vi ste užasne osobe!".I wish we could put them in jail just for being horrible people.
Volela bih da ih strpam u zatvor jer su užasne osobe.These are horrible people.
Ovo su užasni ljudi.There are horrible people who, instead of solving a problem, tangle it up and make it harder to solve for anyone who wants to deal with it.
Postoje užasni ljudi koji umesto da rešavaju problem još više ga zapetljavaju i time otežavaju posao nekome ko će istim problemom da se bavi posle njih.We're all horrible people.
Svi smo mi užasni ljudi.No, really, they-- they're horrible people.
Ne, doista su užasne osobe.There's horrible people out there.
Vani ima groznih ljudi.And who are these horrible people?
Ko su svi ovi strašni ljudi?There's horrible people right in here.
Oh, please, we're all horrible people!
Oh, molim te, svi smo mi grozne osobe!They're horrible people, Cyrus, both of them.
Oni su užasni ljudi, oboje.You don't understand how horrible people can be.
Ti ne znaš, koliko užasni ljudi mogu da budu.All these horrible people in it with pointy heads and stuff.
Sve neki grozni ljudi sa šiljatim glavama.Maybe they're horrible people.
Možda su užasni ljudi.You guys are horrible people, but you're so cool!
Vi ste užasni ljudi, ali ste tako strava!You know, when horrible people use a magnifying glass to burn ants.
Znaš kad užasni ljudi koriste lupe da izgore mrave.And nothing that we say or do counts in the waking world, and out there, I mean,we might be horrible people, but right here in our dream, you and me, this is all okay.
I sve što kažemo ili napravimo ne vrijedi u javi,gdje smo grozne osobe, ali ovdje, u ovom snu, nas dvoje smo ok.If you are telling me they're horrible people, horrible, racist people, I would certainly apologise if you'd like me to do that,” he said.
Ako mi govorite da su oni užasni ljudi, Who are these horrible people?
Ko su svi ovi strašni ljudi?If you are telling me they're horrible people, horrible, racist people, I would certainly apologize if you like me to do that," Trump said.
Ako mi govorite da su oni užasni ljudi, Who are those horrible people?
Ko su svi ovi strašni ljudi?While liberals andconservatives often see their counterparts as horrible people these days, the reality, according to Lakoff, is that they're processing information through very different, and often diametrically opposed moral frameworks.
Iako liberali ikonzervativci u poslednje vreme svoje suparnike smatraju groznim ljudima, prema Lakofu, to je zato što obrađuju informacije u sasvim različitim, često dijametralno suprotnim okvirima.That was the only one besides these horrible people that came around here!
On je jedini… pored onih groznih ljudi dolazio ovamo!Have those horrible people fired you?
Jesu li te oni užasni ljudi otpustili?You're all horrible people.
Vi ste svi užasni ljudi.
