Sta znaci na Srpskom HOT BEVERAGES - prevod na Српском

• topli napici
• топле напитке
• toplih napitaka
• топлим пићима
• топли напици
• топлих напитака

Примери коришћења Hot beverages на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'd offer him a range of hot beverages.
Ponudiću joj niz toplih napitaka.

Hot beverages have a positive effect on the various forms of respiratory infections.
Топли напици имају позитиван ефекат на разне облике респираторних инфекција.

Adding honey to hot water or hot beverages.
Додавање меда у топлу воду или топле напитке.

Chocolate is also used in cold and hot beverages such as milk and hot chocolate and in some alcoholic drinks.
Чоколада се исто тако користи у хладним и топлим пићима као што су чоколадно млеко и топла чоколада и у неким алкохолним пићима,.

Coffee helps us get into hot beverages.
Zato što nam kafa pomaže da uđemo na tržište toplih napitaka.

Hot beverages is one of the few remaining segments of the total beverage landscape where Coca-Cola does not have a global brand.".
Топли напици су један од ретких преосталих сегмената у целокупном сектору напитака у којем Кока-Кола нема глобални бренд”.

It's because coffee helps us get into hot beverages.
Zato što nam kafa pomaže da uđemo na tržište toplih napitaka.

For many women, triggers may include hot beverages, caffeine, spicy foods, alcohol, stress, hot weather and even a warm room.
За многе жене, окидачи могу укључивати топле напитке, кофеин, зачињену храну, алкохол, стрес, високе температуре, па чак и топлу собу.

It is well known to be one of the most relaxing hot beverages you can brew.
Ovo je sigurno jedan od najukusnijih toplih napitaka koje možete spremiti.

Coffee is one of the most popular hot beverages in the world; coffee lovers around the globe drink around 1.6 billion cups of coffee every day.
Kafa je jedan od najpopularnijih toplih napitaka na svetu, a kafoljupci širom sveta dnevno popiju čak 1. 6 milijardi šoljica kafe.

The offer of the restaurant had only Arab pastries and hot beverages and soft drinks.
У својој понуди је тада имао само Арапске посластице, топле напитке и арапска пића.

Hot beverages is one of the few remaining segments of the total beverage landscape where Coca-Cola does not have a global brand,” he says in a statement.
Топли напици су један од ретких преосталих сегмената у целокупном сектору напитака у којем Кока-Кола нема глобални бренд”, додао је.

A café or cafe, is a word that refers to a place that offers coffee, tea and other such hot beverages.
Кафић или кафић је ријеч која се односи на мјесто које нуди каву, чај и друге топле напитке.

A coffee cup may also be a disposable cup in which hot beverages, including coffee, can be contained.
Шоља за кафу такође може бити шоља за једнократну употребу у којој се могу налазити топли напици, укључујући кафу.

Hot beverages is one of the few segments of the total beverage landscape where Coca-Cola does not have a global brand,” Coca-Cola CEO James Quincey said.
Topli napici su jedan od preostalih segmenata u ukupnom pejsažu pića da Koka-kola nema globalni brend", rekao je direktor Koka-kole Džejms Kvinsi.

Please note that the kitchenette is only suitable for preparing hot beverages and cooking is prohibited.
Napominjemo da se čajna kuhinja može koristiti samo za pripremu toplih napitaka, a kuvanje je zabranjeno.

Chocolate is used in cold and hot beverages, such as chocolate milk and hot chocolate, in some alcoholic drinks, such as creme de cacao.
Чоколада се исто тако користи у хладним и топлим пићима као што су чоколадно млеко и топла чоколада и у неким алкохолним пићима, као што је чоколадни ликер.

If you do have red skin, then drinking the cold tea is better, because hot beverages can aggravate the redness.
Ако имате црвенила коже, а затим пије хладна чај је боље, јер топлих напитака може погоршати црвенило.

Chocolate is also Utilized in chilly and hot beverages, such as chocolate milk and hot chocolate, and in a few alcoholic drinks, such as creme de cacao.
Чоколада се исто тако користи у хладним и топлим пићима као што су чоколадно млеко и топла чоколада и у неким алкохолним пићима, као што је чоколадни ликер.

Now, that number is dwarfed by the number of paper cups we use every day, and that is 40 million cups a day for hot beverages, most of which is coffee.
Ипак, тај број је мали у односу на број папирних чаша које употребљавамо сваког дана, а то је 40 милиона чаша дневно за топле напитке, најчешће за кафу.

For several women, triggers might include caffeine, hot beverages, alcohol, spicy foods, stress, alcohol, warm rooms, and even hot weather.
За многе жене, окидачи могу укључивати топле напитке, кофеин, зачињену храну, алкохол, стрес, високе температуре, па чак и топлу собу.

Hot beverages is one of the few remaining segments of the total beverage landscape where Coca-Cola does not have a global brand," said James Quincey, Coca-Cola President& CEO.
Topli napici su jedan od preostalih segmenata u ukupnom pejsažu pića da Koka-kola nema globalni brend", rekao je direktor Koka-kole Džejms Kvinsi.

The main difference between the two is one place provides coffee and similar hot beverages and is made for comfort, the other is a place that is strictly for eating and nothing else.
Главна разлика између два је једно место где се обезбеђује кафа и слични топли напици, а направљена је за удобност, друга је место које је искључиво за јело и ништа друго.

Hot beverages is one of the few segments of the total beverage landscape where Coca-Cola does not have a global brand,” said James Quincy, chief executive officer of the company.
Topli napici su jedan od preostalih segmenata u ukupnom pejsažu pića da Koka-kola nema globalni brend", rekao je direktor Koka-kole Džejms Kvinsi.

Along with the organized musical program, in which the trumpeters cannot be overlooked, visitors receive hot beverages, and maybe the greatest attraction are the after-midnight fireworks.
Поред организованог музичког програма у коме су незаобилазни трубачи, посетиоци бесплатно добијају топле напитке, а можда највећу атракцију представља поноћни ватромет.

Certain foods and beverages, or drinking hot beverages and those that contain caffeine or alcohol can make you sweat and eating spicy foods can do the same thing for excessive sweating.
Одређена храна и пића, или пиће топлих напитака и они који садрже кофеин или алкохол, могу вам се знојити, а једење зачињене хране може учинити исто за прекомерно знојење.

The coffee sleeve was invented and patented by Jay Sorensen in 1993 and are now commonly utilized by coffee houses and other vendors that sell hot beverages dispensed in disposable paper cups.
Измислио га је и патентирао Џеј Соренсен 1993. године, а сада га често користе кафићи и други продавци који продају топле напитке у папирним чашама за једнократну употребу.

Today, with the growth in coffee and hot beverages, it's more important than ever that Coca-Cola make a serious and significant investment in the category, because it's the right thing to do to serve our consumers with more of the drinks they want, which in turn helps our customers.
Danas, uz rast kategorije kafe i toplih napitaka, važnije je nego ikada da Coca-Cola ozbiljno i značajno investira u ovu kategoriju, zato što je to neophodno da bismo potrošačima ponudili više napitaka koje žele, što zauzvrat pomaže našim potrošačima.