Примери коришћења Hotel accommodation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Three nights hotel accommodation.
Hotel accommodation in Las Vegas for 10 nights.
Hotelski smeštaj u Las Vegasu za 10 noćenja.This also applies to hotel accommodation.
Isto važi i za hotelski smeštaj.Hotel accommodation in Las Vegas for seven nights.
Hotelski smeštaj u Las Vegasu za 10 noćenja.I've arranged your hotel accommodation for you.
Obezbedila sam hotelski smeštaj za vas.The hotel accommodation prices are the lowest at that time.
Tada su i cene hotelskog smeštaja najniže.We are a great alternative for hotel accommodation in Novi Sad.
Mi smo odlična alternativa za hotelski smeštaj u Novom Sadu.Hotel accommodation in case of long delays or cancellations.
Hotelski smeštaj u slučaju kašnjenja ili otkazivanja leta.For many families, this is a major advantage over hotel accommodation.
Za mnoge porodice ovo je glavna prednost u odnosu na hotelski smeštaj.Hotel accommodation in Belgrade is designed to meet business requirements at any time.
Hotelski smeštaj u Beogradu kreiran tako da u svakom trenutku odgovori na poslovne zahteve.Plus, it's also faster,from airport check-in to hotel accommodation.
Осим тога, то је такође брже,од аеродрома цхецк-ин на хотелски смештај.If you want decent hotel accommodation near the city center, you can consider hotel George.
Ukoliko želite pristojan hotelski smeštaj blizu centra grada, uzmite u razmatranje hotel George.Invitation for bids for the purchase of airline tickets and hotel accommodation services.
Јавни позив за доставу понуда за пружање услуга хотелског смјештаја.In addition, the site recommends hotel accommodation in Novi Sad as well as tours around Vojvodina and Belgrade.
Поред тога, сајт препоручује хотелски смештај у Новом Саду као и туре по Војводини и у Београду.Invitation for bids for the purchase of airline tickets and hotel accommodation services.
Позив за достављање понуда за набавку авио карата и услуге хотелског смјештаја.The program includes hotel accommodation, airplane tickets, pre-planned meetings with selected exhibitors.
Programom je predviđen hotelski smeštaj, avionske karte, prethodno planirane sastanke sa izabranim izlagačima.Our establishment has a private garage andcomfortable rooms for hotel accommodation services.
Објекат има приватну гаражу и комфорне иудобне собе за услуге хотелског смештаја.Hotel accommodation in case missing your flight caused you to stay at your transitional destination overnight.
Hotelski smeštaj, u slučaju da Vas je propušteni povezujući let primorao da prenoćite na svojoj međudestinaciji.Invitation for bids for the purchase of airline tickets and hotel accommodation services can be downloaded here.
Позив за достављање понуда за набавку авио карата и услуге хотелског смјештаја можете преузети овдје.Minimum 10 photographs+ per diem allowances for all team members, rent-a-car vehicle, travel expenses(gasoline,toll), hotel accommodation.
Минимум 10 фотографија+ дневнице за све чланове екипе, rent-a-car возило, путни трошкови( бензин,путарина), хотелски смештај.Invitation for bids for the purchase of airline tickets and hotel accommodation services can be downloaded here.
Јавни позив за доставу понуда за пружање услуга хотелског смјештаја у земљи и иностранству можете преузети овдје.Hotel accommodation in cases, if it is necessary to stay for one or more nights, or where it is necessary an additional stay to that intended by the passenger;
Besplatan hotelski smeštaj u slučajevima kad je neophodan boravak tokom jedne ili više noći ili kad je potreban dodatan boravak u odnosu na nameravani.The airline should provide you with meals and drinks, and hotel accommodation where appropriate while you wait for your flight.
Avio-kompanija Vam mora ponuditi hranu, piće i hotelski smeštaj za vreme do poletanja Vašeg aviona.As a member of AMSS, you get the right to free gagging in the event of a malfunction or traffic accident, repairing the vehicle on the road or transport to the nearest service,as well as hotel accommodation in the event of an accident.
Kao član AMSS stičete pravo na besplatno šlepovanje u slučaju kvara ili saobraćajne nezgode, popravke vozila na putu iliprevoz do najbližeg servisa, kao i hotelski smeštaj u slučaju nezgode.For overnight delays, the airline must provide hotel accommodation and transport to reach it- or to return home.
Za kašnjenja preko cele noći aviokompanija mora da obezbedi hotelski smeštaj sa transportom, ili da obezbedi transport do kuće.The owner of the AMSS Super membership and payment card, acquires the right to free tow in the event of a malfunction or traffic accident, road repairs or transportation to the nearest service,as well as hotel accommodation in the event of an accident.
Vlasnik AMSS super članske i platne kartice, stiče pravo na besplatno šlepovanje u slučaju kvara ili saobraćajne nezgode, popravke vozila na putu iliprevoz do najbližeg servisa, kao i hotelski smeštaj u slučaju nesreće.Our ground team at Vancouver has arranged hotel accommodation for the customers and will book them on alternative flights as soon as possible.".
Avio kompanija je u saopštenju navela da je njeno osoblje u Vankuveru organizovalo hotelski smeštaj za svoje klijente i da će im rezervisati alternativne letove što pre bude moguće.They will also help you organize anything concerning your stay in Prague, from hotel accommodation to city transportation.
Pomoći će vam i sa organizacijom bilo čega što se tiče vašeg boravka Projects of public interest,projects related to hotel accommodation services in spas and projects that involve more than 100 new employees are excluded from the regular public announcement procedure.
Projekti od javnog interesa,projekti koji se odnose na usluge hotelskog smeštaja u banjama i projekti koji će zaposliti preko 100 novih zaposlenih nisu obuhvaćeni navedenom procedurom javnog poziva.It is also possible to book package deals which include transport, hotel accommodation, meals and tickets to concerts.[].
Такође је могуће резервисати пакет аранжмане који укључују превоз, хотелски смештај, оброке и улазнице за концерте.
