Sta znaci na Engleskom HOTELSKI SMEŠTAJ - prevod na Енглеском

• hotel accommodation
• hotel accommodations
• hotel room

Примери коришћења Hotelski smeštaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Hotelski smeštaj za pet noćenja.
Hotel room for 5 nights.

Šest noći hotelski smeštaj.
Six nights hotel accommodations.

Hotelski smeštaj za 4 noći.
Hotel accommodations for four nights.

Isto važi i za hotelski smeštaj.
The same for the hotel room.

Hotelski smeštaj za 4 noći.
Accommodation in hotels for 4 nights.

Šest noći hotelski smeštaj.
Three night hotel accommodations.

Hotelski smeštaj za pet noćenja.
Accommodation in hotels for 5 nights.

Šest noći hotelski smeštaj.
Three nights hotel accommodation.

Hotelski smeštaj u Las Vegasu za 10 noćenja.
Las Vegas hotel accommodations for 10 nights.

Isto važi i za hotelski smeštaj.
This also applies to hotel accommodation.

Hotelski smeštaj u Las Vegasu za 10 noćenja.
Hotel accommodation in Las Vegas for 10 nights.

Isto važi i za hotelski smeštaj.
That goes for the hotel accommodations too.

Hotelski smeštaj u Las Vegasu za 10 noćenja.
Hotel accommodations for three nights in Las Vegas.

Obezbedila sam hotelski smeštaj za vas.
I've arranged your hotel accommodation for you.

Hotelski smeštaj u slučaju kašnjenja ili otkazivanja leta.
Hotel accommodation in case of long delays or cancellations.

Mi smo odlična alternativa za hotelski smeštaj u Novom Sadu.
We are a great alternative for hotel accommodation in Novi Sad.

Hotelski smeštaj u Beogradu kreiran tako da u svakom trenutku odgovori na poslovne zahteve.
Hotel accommodation in Belgrade is designed to meet business requirements at any time.

Za mnoge porodice ovo je glavna prednost u odnosu na hotelski smeštaj.
For many families, this is a major advantage over hotel accommodation.

Ukoliko želite pristojan hotelski smeštaj blizu centra grada, uzmite u razmatranje hotel George.
If you want decent hotel accommodation near the city center, you can consider hotel George.

U slučaju da je najavljeno vreme polaska najmanje jedan dan posle prethodno najavljenog vremena poletanja, avio-prevoznik je dužan da putnicima obezbedi hotelski smeštaj i prevoz do njega i nazad.
When the reasonably expected time of departure is at least six hours after the time of departure previously announced, the carrier should provide hotel accommodation and transport to and from the airport.

Programom je predviđen hotelski smeštaj, avionske karte, prethodno planirane sastanke sa izabranim izlagačima.
The program includes hotel accommodation, airplane tickets, pre-planned meetings with selected exhibitors.

Kao član AMSS stičete pravo na besplatno šlepovanje u slučaju kvara ili saobraćajne nezgode, popravke vozila na putu ili prevoz do najbližeg servisa, kao i hotelski smeštaj u slučaju nezgode.
As a member of AMSS, you get the right to free gagging in the event of a malfunction or traffic accident, repairing the vehicle on the road or transport to the nearest service, as well as hotel accommodation in the event of an accident.

Hotelski smeštaj, u slučaju da Vas je propušteni povezujući let primorao da prenoćite na svojoj međudestinaciji.
Hotel accommodation in case missing your flight caused you to stay at your transitional destination overnight.

Avio-kompanija Vam mora ponuditi hranu, piće i hotelski smeštaj za vreme do poletanja Vašeg aviona.
The airline should provide you with meals and drinks, and hotel accommodation where appropriate while you wait for your flight.

Besplatan hotelski smeštaj u slučajevima kad je neophodan boravak tokom jedne ili više noći ili kad je potreban dodatan boravak u odnosu na nameravani.
Hotel accommodation in cases, if it is necessary to stay for one or more nights, or where it is necessary an additional stay to that intended by the passenger;

Za kašnjenja preko cele noći aviokompanija mora da obezbedi hotelski smeštaj sa transportom, ili da obezbedi transport do kuće.
For overnight delays, the airline must provide hotel accommodation and transport to reach it- or to return home.

Vlasnik AMSS super članske i platne kartice, stiče pravo na besplatno šlepovanje u slučaju kvara ili saobraćajne nezgode, popravke vozila na putu ili prevoz do najbližeg servisa, kao i hotelski smeštaj u slučaju nesreće.
The owner of the AMSS Super membership and payment card, acquires the right to free tow in the event of a malfunction or traffic accident, road repairs or transportation to the nearest service, as well as hotel accommodation in the event of an accident.

Avio kompanija je u saopštenju navela da je njeno osoblje u Vankuveru organizovalo hotelski smeštaj za svoje klijente i da će im rezervisati alternativne letove što pre bude moguće.
Our ground team at Vancouver has arranged hotel accommodation for the customers and will book them on alternative flights as soon as possible.".

U zamenu za odricanje od mesta biće obezbeđena nadoknada koja može uključivati, ali nije ograničena na, rezervaciju karte za drugi let Er Srbije, ili let drugog avioprevoznika do istog konačnog odredišta, hotelski smeštaj, obroke, kopneni prevoz i kredit za putovanja ili druge naknade.
In exchange arrangements will be made and may include, but are not limited to, rebooking onto another Air Serbia flight or another airline's flight to the same final destination, and providing hotel accommodations, meals, ground transport and travel credits or other rewards.

Avio kompanija je u saopštenju navela da je njeno osoblje u Vankuveru organizovalo hotelski smeštaj za svoje klijente i da će im rezervisati alternativne letove što pre bude moguće.
The airline said in a statement that its Vancouver staff had arranged hotel accommodation for affected customers and will book them on alternative flights as soon as possible.