Sta znaci na Engleskom UDOBAN SMEŠTAJ - prevod na Енглеском

• comfortable accommodation
• comfortable stay

Примери коришћења Udoban smeštaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Predstavlja udoban smeštaj za četiri osobe.
It offers comfortable accommodation for 4 people.

Sigurni smo da će vam ovaj grad pružiti udoban smeštaj.
We will offer you a comfortable accommodation.

Predstavlja udoban smeštaj za četiri osobe.
It is a comfortable accommodation for four persons.

Sigurni smo da će vam ovaj grad pružiti udoban smeštaj.
These hotels will provide you a comfortable accommodation.

Soba predviđena za udoban smeštaj tri osobe.
The room is designed for a comfortable stay of 3 people.

Da biste imali potpuno uspešan kurs italijanskog u Firenci, studentima je potreban udoban smeštaj.
To have a thoroughly successful Italian course in Florence, students need comfortable accommodation.

Jako prijatan I udoban smeštaj u hotelu Veliki.
A very pleasant and comfortable stay in this superb hotel.

Reč je o zaista posebnom apartmanu koji svim njegovim gostima nudi, najblaže rečeno, udoban smeštaj.
This is really a remarkable apartment which provides, to put it mildly, highly comfortable accommodation to all its guests.

Hotel nudi udoban smeštaj i zadovoljavajuću uslugu.
The hotel offers comfortable accommodation and pleasant service.

Idite na selo i uverite se, pa će vam sigurno biti jasno da za pravedan i udoban smeštaj nisu potrebni zamkovi i dvorovi koji imaju sto soba.
Go to the countryside and see for yourself, and you will surely come to the realization that a just and comfortable accommodation does not require castles and palaces with a hundred rooms.

Sloboda kretanja, odlična hrana, udoban smeštaj, prijatne poznanika, čistog vazduha i jedinstvene prirode- da li će vas pratiti tokom putovanja crnih planina.
Freedom of movement, great food, comfortable accommodation, pleasant acquaintance, clean air and unique nature- will accompany you throughout the travel of the Black Mountains.

Blizina grada, lak dolazak uz izbegavanje gradske gužve, lep i udoban smeštaj uz veoma povoljne cene dovoljne su preporuke da nas posetite.
Close to city center, easy to find avoiding the city rush, nice and comfortable accommodation at very affordable prices are adequatet reasons to visit us.

Naši paketi uključuju udoban smeštaj sa dodatnim mestima, od kojih je jedna besplatna planinska karta.
Our packages include comfortable accommodation with extras, one of which is a free mountain pass.

Saša Arsić posetio je tri lokacije koje kombinuju vrhunsku lokalnu kuhinju, udoban smeštaj inspirisan lokalnom tradicijom, prostor za rekreaciju i mogućnosti upuštanja u različite avanturističke sadržaje.
Sasa Arsic visited three locations that combine meeting facilities with supreme local food, comfortable accommodation inspired by local tradition, space for exercise and play, and numerous adventure possibilities.

Apartmani omogućuju udoban smeštaj za veće porodice kao i višečlane družine.
Apartments provide comfortable accommodation for larger families, as well as multi-member troupe.

Удобан смештај, изврсна храна су саставни делови одмора у модерном санаторијуму.
Comfortable accommodation, excellent food are integral parts of rest in a modern sanatorium.

Стога, није само удобан смештај, превоз, разноврсни.
Therefore, it is not only comfortable housing, transportation, diverse.

Ова ноћ визија монокуларна је изграђен у компактном, тешке и удобан смештај.
This night vision monocular is built in a compact, tough and comfortable housing.

Поред ових, УУМ има удобан смештај на располагању за посетиоце на Универзитету Инн и ЕДЦ-Уум Хотел.
Apart from these, UUM also has comfortable accommodation available for visitors at the University Inn and the EDC-UUM Hotel.

Професионално и уходано особље, хваљена и награђивана кухиња, те удобан смештај само су неки од елемената које можете изабрати из наше конгресне понуде.
Our professional and well-trained staff, praiseworthy and award-winning cuisine and comfortable accommodation facilities are some of the reasons for you to choose our Conference center.

Карактеристике мелоди Гостиница удобан смештај који се налази у самом срцу Таитунг, само 3 минута хода од Таитунг туризма Нигхт Маркет.
Melody Hotel features comfortable accommodation located in the heart of Taitung, only a 3-minute walk from Taitung Tourism Night Market.

Висок стандард наставе, удобан смештај и разноврсном културно-забавним програмом одражава наше стандарде на Ацтилингуа.
A high standard of tuition, comfortable accommodation and a varied cultural and leisure programme reflect our standards at ActiLingua.

Конак БАРКА Вам нуди удобан смештај( као и смештај за ваше љубимце, боxови за керове, гараже…).
BARKA Residence offers comfortable accommodation(including accommodation for your pets, for kerovi boxes, garage…).

Овај историјски хотел је оплемењена да обезбеди одговарајући и удобан смештај за госте, са свим удобности и луксузу модерног хотела.
This historic hotel has been refined to provide a suitable and comfortable accommodation for its guests, with all the comfort and luxury of a modern hotel.

За удобан смештај слободан простор треба да буде најмање 1 метар од стационарних делова корита и најмање 0, 5м за клизне елементе.
For comfortable accommodation, the free space should be at least 1 meter from the stationary parts of the bed and at least 0.5 m for its sliding elements.

Смештен у мирну уличицу, а на пет минута од великих дешавања, хостел нуди удобан смештај по изузетно повољним ценама.
Situated in the peaceful and quiet street, but at a five-minute distance from the main events, the hostel offers comfortable accommodation at exceptionally favourable prices.

Мирно налази се у селу Диндол, 10 минута хода од центра Бледа и језера, Апартментс-Роомс Коцијанчич нуди удобан смештај с видом на гори.
Peacefully located in the village of Dindol, a 10-minute walk from the centre of Bled and the lake, Apartments-Rooms Kocijancic offers comfortable accommodation with mountain views.

Али они имају једну функцију- да обезбеде удобан смештај трудној жени за време одмора.
But they have one function- to provide a comfortable accommodation for a pregnant woman during rest.

Ергономски дизајн одговара захтеву за смештај 90% према важећим AF& AD стандардима, и омогућава удобан смештај 99% пилота.
Ergonomic design meets 90% accommodation requirement according to current AF& AD standard, and comfortable accommodation for 99% of pilots.

Узимајући у обзир гостопримство, свака вила може да понуди гостима све што је потребно за луксузан и удобан смештај.
Taking into consideration hospitality, Villa Anna can offer guests anything they need for a luxurious and comfortable accommodation.