Примери коришћења Prijatan boravak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prijatan boravak.
Želim vam prijatan boravak.
Prijatan boravak.
Have a nice stay.Želim vam prijatan boravak.
Have a pleasant stay. Thank you.Prijatan boravak.
Have a pleasant stay.Želimo vam prijatan boravak.
We hope you have a pleasant stay.Prijatan boravak, gospodine.
Enjoy your stay, sir.Želim vam prijatan boravak ovde.
I wish you a pleasant stay here.Prijatan boravak, gospodine Smith!
Enjoy your stay, Mr. Smith!Obezbedite sebi prijatan boravak u Grčkoj.
Hope you have a nice stay in Greece.Prijatan boravak u Londonu, gdine. Castle.
Enjoy your stay in London, Mr. Castle.Sve sasvim dovoljno za prijatan boravak.
All the conveniences for a pleasant stay.Hvala, prijatan boravak.
Thank you. Enjoy your stay.Sve sasvim dovoljno za prijatan boravak.
Everything was good enough for an enjoyable stay.Prijatan boravak u našoj prelepoj zemlji.
Have a pleasant stay in our beautiful country.Mi se iskreno nadamo da imate prijatan boravak na" Himeri".
We do hope you have a pleasant stay aboard the Chimera.Želim vam prijatan boravak u prelepom Baden-Badenu.
I wish you a pleasant stay in beautiful Baden-Baden.Pogodnosti i usluge koje nudi vila Maeva obezbeđuju gostima prijatan boravak.
The facilities and services provided by Ocean Hill House ensure a pleasant stay for guests.Želimo Vam prijatan boravak u našim apartmanima.
We wish you a pleasant stay in our apartments.Nadamo se da ćete ovde pronaći odgovarajući privatan smeštaj za vaš prijatan boravak na planini Divčibare.
We hope you will here find a suitable private accommodation for your pleasant stay on the mountain Divcibare.Hteo bih da Vam poželim prijatan boravak ovde i sretan put kući; i molim Vas prenesite pozdrave svojoj porodici i vašim dvema kćerkama, koje su rođene u vreme kada sam pobegao u brda.“.
I would like to wish you a pleasant stay here and a safe trip home, and please give all the best to your family and your two daughters, who were born once I fled into the hills.”.MARK Hotel Belgrade je obezbedio svojim gostima boravak u Apartmanima površine do 35 m2,što nudi odlične uslove za prijatan boravak u našem hotelu.
MARK Hotel Belgrade offers its quests a Sunday Summer Resort je idealno mesto za ugošćavanje svih uzrasta, gde vaše opuštanje,mir, prijatan boravak i staranje o vama predstavljaju našu svakodnevnu brigu.
SUNDAY RESORT is the ideal choice for all age groups as your comfort, peace,relaxation and enjoyable stay is of outmost importance and our daily concern.Imajući to u vidu, naše predsedavanje očekuje da će Ministarski savet usvojiti odluku o migracijama. Dame i gospodo, Dozvolite mi da završim tako štoću vam još jednom poželeti plodonosan sastanak danas i prijatan boravak u Beogradu. Hvala.".
With that in mind, our Chairmanship is hopeful the Ministerial Council will adopt a decision on migration. Ladies and Gentlemen,Let me conclude by wishing you, once again, a fruitful meeting today and a pleasant stay in Belgrade. Thank you.".Naše sobe opremljene udobnim francuskim ležajem itelevizorom površine 23 m2 nude sve što vam je potrebno za prijatan boravak u našem gradu, bez obzira radi li se o poslovnom ili turističkom putovanju.
Our rooms, equipped with a Naše sobe opremljene udobnim francuskim ležajem itelevizorom površine 23 m2 nude sve što vam je potrebno za prijatan boravak u našem gradu, bez obzira radi li se o poslovnom ili turističkom putovanju.
Our classic rooms are equipped with two single Након пријатног боравка на Тари, упутили су писмо захвалности Заводу.
After a pleasant stay at Tara center, they sent a letter of gratitude to the Institute.Вила Палма је у најбољем случају опремљена за пријатан боравак.
The villa Palma is equipped at best for a pleasant stay.Љубазно особље Вам жељи добродошлицу и пријатан боравак.
Friendly staff welcomes you and wishes enjoyable stay.Надам се да ће вам бити пријатан боравак, с обзиром.
I hope you have a pleasant stay, considering.
