Примери коришћења Ugodan boravak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ugodan boravak.
Želim ugodan boravak.
Have a pleasant stay.Ugodan boravak, g. Petraglia.
Enjoy your stay, Mr Petraglia.Želim vam ugodan boravak.
Kuhinja je kompletno opremljena svime što je neophodno za ugodan boravak.
Želimo vam ugodan boravak.
We wish you a pleasant stay.Tetedepiaf, iako vaša prisutnost ovdje nije bio vaš izbor, da se tako izrazim, ćemo učiniti sve kakobi se osiguralo da imate ugodan boravak.
Mr. Tetedepiaf, though your presence here was not your choice, so to speak,we shall do everything to ensure you have a pleasant stay.Nadam se da ste imali ugodan boravak.
I hope you had a pleasant stay.Gostima su na raspolaganju klimatizovane smeštajne jedinice, pedantno održavane kao i zidani roštilj aljubazni vlasnik se trudi da svojim gostima obezbedi ugodan boravak.
Guests have at their disposal air-conditioned accommodation units, very good maintained as well as built-in a barbecue, andthe friendly owner makes big effort to ensure a comfortable stay for guests.Želimo vam ugodan boravak u Amritsar.
We wish you a comfortable stay in Amritsar.Nadamo se da ćemo Vam pružiti ugodan boravak.
We hope you will have a pleasant stay.O, nadamo se da imate ugodan boravak ovde u našoj B B♪.
Oh, we hope you have A pleasant stay here in our BB♪.Nadamo se da ćemo Vam pružiti ugodan boravak.
We hope that you have a very enjoyable stay.Poseduje sve što je neophodno za prijatan i ugodan boravak do četiri odrasle osobe.
It has everything necessary for a pleasant and enjoyable stay up to eight people.Nameštaj je nov a kuhinja je kompletno opremljena pa, tako,ovaj smeštaj svojim posetiocima nudi sve ono što je potrebno za jedan ugodan boravak i odmor.
The furniture is new and the kitchen is fully equipped so,this accommodation offers its visitors all that is needed for a pleasant stay.I ja se nadam da ćete imati ugodan boravak.
And I hope that you have a pleasant stay.Apartman ima dva odvojena toaleta, klimatiziran je ipotpuno opremljen za ugodan boravak 4-6 osoba.
Apartment has two toalets, aircondition andis fully equipped for a pleasant stay of 4-6 persons.Софтвер пружа угодан боравак на интернету и подржава повезивање различитих додатака.
The software provides a comfortable stay on the internet and supports the connection of different additions.Угодан боравак на интернету.
Comfortable stay in the internet.За нас је ваш сигуран и угодан боравак лична ствар.
For us, your safe and comfortable stay is a personal matter.Списак неопходних ствари за угодан боравак.
A list of necessary things for a comfortable stay.Просјечна љетна температура је 250Ц, чиме се осигурава угодан боравак на мору.
The average summer temperature is 250C, thus ensuring a comfortable stay at the seaside.Имали смо лијеп и угодан боравак.
We had a nice and comfortable stay.Зграда је опремљена свим потребним за угодан боравак гостију.
The building is equipped with everything necessary for a comfortable stay of guests.Установе линије" Илиа Мурометс" имају све што је потребно за угодан боравак.
The establishments of the line"Ilya Muromets" have everything that is required for a comfortable stay.Софтвер садржи многе могућности за највише угодан боравак на интернету.
The software contains many features for the most comfortable stay in the internet.Међутим, за угодан боравак риба, овај распон је значајно сужен- са 6 на 8 јединица на скали Серенсена.
However, for a comfortable stay of fish, this range is significantly narrowed- from 6 to 8 units on the Serensen scale.За угодан боравак потребни су само склоништа- коријени грожђа, камења, шкољака, гдје се могу сакрити током дана.
For a comfortable stay they just need shelters- the roots of grapes, stones, shells, where they can hide during the day.Лако се бринути за ове рибе,главна ствар је да се поштују бројни услови за њихов угодан боравак у акваријуму.
It is easy to care for these fish,the main thing is to observe a number of conditions for their comfortable stay in the aquarium.Састоји се од 12 удобних студија и апартмана, потпуно намештених и опремљених какоби гостима пружили све услове за угодан боравак на топлом и пријатном месту.
It consists of 12 
