Sta znaci na Engleskom PRIVATNI SMEŠTAJ - prevod na Енглеском

• private accommodation
• private dwelling
• private apartment

Примери коришћења Privatni smeštaj на Српском и њихови преводи на Енглески

To je privatni smeštaj.
It is a private dwelling.

Hrvatska je takođe pozvala strane i lokalne investitore da modernizuju i razviju hotele, privatni smeštaj i kampove.
Croatia has also invited foreign and local investors to modernise and develop hotels, private accommodation and campsites.

Šta je to privatni smeštaj?
What is a private dwelling?

Privatni smeštaj- sobe za izdavanje.
Private accommodation- rooms for rent.

Šta je to privatni smeštaj?
What is a private accommodation?

Naš privatni smeštaj raspolaže sa tri sobe.
This private apartment is available with three rooms.

Kako da pronađem privatni smeštaj.
How to find private apartment.

Ovo je privatni smeštaj skloni se…-… osiguran od Sajri Juri i njegove partije.
This is a private accommodation secured by Sire Uri and his party.

Gde ODSESTI Privatni smeštaj.
Where to find private accommodation.

Privatni smeštaj uopšteno je povoljniji od hotela i kapacitet je manji nego u hotelima.
Private accommodation is in general more affordable then hotels and the total capacity is smaller then in the hotels.

Kako da pronađem privatni smeštaj.
How to find private accommodation.

S druge strane privatni smeštaj retko nudi dodatne usluge osim smeštaja..
On the other hand, private accommodation rarely offers other services besides accommodation..

Hotel, hostel ili privatni smeštaj?
Hotel, hostel or Private Accommodation?

S druge strane privatni smeštaj retko nudi dodatne usluge osim smeštaja..
Private accommodations, in general, rarely offer other or additional services besides the accommodation..

Hotel, hostel ili privatni smeštaj?
Hostel, hotel or private accommodations.

Pogledajte koji privatni smeštaj je trenutno aktuelan, cene usluge, slike, lokaciju i kontakt informacije.
See which private accommodation is currently actual, prices, images, location and contact information.

Povoljan vam je privatni smeštaj.
You may be able to get private accommodation.

Kada je u pitanju privatni smeštaj na Divčibarama, ponuda je izvanredna i smeštajni kapaciteti seoskog turizma nude atraktivan, kvalitetan i pristupačan privatan smeštaj.
When it comes to private accommodation, offer is excellent and private landlords offer an attractive, high-quality and affordable private accommodation.

To je privatni smeštaj.
This is a private accommodation.

Privatni smeštaj Onima kojima su cene smeštaja u hotelima preskupe, na raspolaganju stoje i privatni aranžmani za zimovanje u četiri vile:„ Kostić“,„ Treska 98“,„ Pantić“ i„ Runolist“.
Alo Private accommodation For those who cant afford to pay for accommodation in hotels, there are private arrangements for the winter in four villas,"Kostic,""Treska 98,""Pantic" and"Runolist.".

Navedeni troškovi prvenstveno se odnose na troškove stanovanja( privatni smeštaj ili smeštaj u studentskom domu), troškove ishrane, prevoza, kupovine udžbenika, troškove polaganja ispita i druge troškove nastale u vezi sa studiranjem.
The above costs are primarily related to the costs of housing(private accommodation or accommodation in the dormitory), the costs of food, transportation, purchase of textbooks, exam costs and other costs incurred in connection with studying.

Navedeni troškovi prvenstveno se odnose na troškove stanovanja( privatni smeštaj ili smeštaj u studentskom domu), troškove ishrane, prevoza, kupovine udžbenika i druge troškove nastale u vezi sa studiranjem. I USLOVI KONKURSA Pravo prijavljivanja na konkurs imaju: 1 učenici završne godine srednjih škola i 2druga lica starosti do 22 godine, sa završenom srednjom školom i prebivalištem na području opština Preševo i Bujanovac.
The said costs primarily refer to housing costs(private accommodation or accommodation at the student dormitory), the costs of food, transportation, purchase of textbooks and other study-related costs. I REQUIREMENTS OF THE OPEN COMPETITION Entitled to apply to the open competition are the following: 1 Students of the final secondary school year and 2 Other persons that are up to 22 years old, that completed secondary school and that have residence in the territory of the municipalities of Presevo and Bujanovac.

Sobe u privatnom smeštaju mogu da se nađu i za 20-30 eura po noći.
Rooms in private accommodation can be found for 20-30 euros per night.

Većina soba u privatnom smeštaju ima posebna kupatila, TV prijemnik i internet.
Most rooms in private accommodation have their own bathrooms, TV sets and access to the Internet.

Za sve učesnike, u privatnom smeštaju.
For all students in private accommodation.

Želite da čujete dobre i loše aspekte privatnog smeštaja?
Want to learn the good and the bad aspects of private accommodation?

Da li si bio u studentskom domu ili privatnom smeštaju?
Did you live in student or private accommodation?

Помоћи да пронађете одговарајуће приватном смештају;
Help to find suitable private accommodation;

Top saveti za pronalazak privatnog smeštaja.
Top tips for finding private accommodation.

Privatan smeštaj s doručkom.
A private room with breakfast.