Sta znaci na Srpskom HOTLY - prevod na Српском

• жестоко
• вруће
• žestoko

Примери коришћења Hotly на Енглеском и њихови преводи на Српски

A hotly disputed claim.
Mnogo sporna tvrdnja.

Repeatedly and hotly denied.
Често и масовно страдају.

It has hotly rushed on protection.
Хитно је затражена заштита.

When they do they are very hotly contested.
Kada popiju, veoma su svadljivi.

This is a hotly debated question among Christians.
Ovo je veoma učestalo pitanje među hrišćanima.

Is something wrong?” she asked hotly.
Nesto nije u redu?“ Upitala je izazovno.

Sir, you've been hotly called for.
Gospodine, pozvani ste hitno.

As you might imagine, this theory was hotly.
Ии Као што бисте очекивали, ова теорија је била врло спорна.

Experience was hotly contested.
Информације су биле много спорије.

At the same time, he hotly asserts that this is just a habit, a forced security measure and a mere trifle.
Истовремено, он жестоко тврди да је ово само навика, принудна мера безбедности и пука ситница.

Army and navy is hotly disputed.
Америчка војска и морнарица су темељно уздрмане.

During the communist era, the legacy of Kafka's work for Eastern bloc socialism was hotly debated.
Током комунистичког раздобља, оставштина Кафкиног дела за социјализам Источног блока је била врућа тема.

Your heart seethes hotly with your dreadful works!
Tvoje je srce ogorčeno za užasna dela!

The origin of bird flight itself is still hotly debated.
О пореклу лета птица и даље се жестоко расправља.

Effectiveness is hotly debated in forums.
У форумима који су врући о ефикасности се расправља.

Public policies affecting families are hotly debated.
Javne politike koje se bave porodičnim pitanjem su katastrofalne.

This issue is being hotly debated on social media.
O tome se na društvenim mrežama žestoko diskutuje.

The subject of what exactly is in our beauty products is a hotly debated one;
Предмет онога што је тачно у нашим козметичким производима је врућа дебата;

Excavating such a hotly contested site is out of the question.
Iskopavanje tako žestoko spornog mesta je izvan svakog pitanja.

Such people, as a rule, mistakenly believe that a happy and carefree life will surely follow a hotly desired wedding.
Такви људи, по правилу, погрешно верују да ће срећан и безбрижан живот сигурно следити вруће пожељно венчање.

The legislation was hotly criticised at the time it was drafted and approved.
Zakon je žestoko kritikovan u vreme izrade i kada je usvojen.

This is a sure sign that you showed up at the moment when you were hotly discussing behind your back or gossiping.
Ово је сигуран знак да сте се појавили у тренутку када сте жестоко разговарали иза леђа или оговарали.

The issue has been hotly debated in the European Union in recent months.
Oko tog pitanja se u Evropskoj uniji već mesecima vode duge rasprave.

Kosovo argued that its February 2008 independence declaration did not violate UN Resolution 1244, a claim Serbia hotly disputes.
Kosovo je ustvrdilo da proglašenjem nezavisnosti u februaru 2008. nije prekršena Rezolucija UN-a 1244, što Srbija žestoko osporava.

The subject of the Al Jazeera case is hotly debated among Egyptian journalists.
Optužbe protiv kolega iz Al-Džazire se među egipatskim novinarima kontraverzno diskutuju.

The hotly anticipated Star Wars standalone film is finally here, and the details of the new epic adventure are still pretty scant.
Вруће очекивање Ратови звезда коначни филм је коначно овдје, а детаљи о новој епској авантури су и даље прилично оскудни.

MF caught up with Amir Khan ahead of his hotly anticipated fight against Luis Collazo on May 3rd in Las Vegas.
МФ ухваћен је Амир Кханом испред његове вољно очекиване борбе против Луис Цоллазо 3. маја у Лас Вегасу.

Hotly tipped as one of the most“in” places for international visitors, the Eclipse Skybar is located on the 26th floor of the five star W Hotel.
Жестоко врхом као један од највише" у" местима за међународне посетиоце, Ецлипсе Скибар се налази на 26. спрату пет звјездица В Хотел.

A top al-Qaeda militant criticised Libya's leadership on Thursday(February 1st) for changing tack in the case of five Bulgarian nurses and Palestinian doctor sentenced to death in a hotly disputed HIV infection case.
Istaknuti militant Al Kaide kritikovao je u četvrtak( 1. februar) libijsko rukovodstvo zbog promene kursa u slučaju pet bugarskih medicinskih sestara i palestinskog doktora koji su osuđeni na smrt u žestoko osporavanom slučaju zaraze HIV-a.

Another account holds that Radonjić hotly opposed Njegoš's succession and argued that the expatriated Đorđije was Petar I's true heir.
Други податак тврди да се Радоњић жестоко противио Његошевом наслеђу и тврдио да је Ђорђије исељеник био прави наследник Петра.