Примери коришћења How do you expect на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How do you expect them to talk?
Kako očekujete da razgovaramo?Without the beach trenches, how do you expect us to win?
Bez rovova na plazi, kako ocekujete da mi pobedimo?How do you expect to sleep tonight?
Kako misliš da spavaš noćas?If you don't start somewhere, how do you expect to make any changes?
Ако ниси у старту променио, како очекујеш било какву промену снази?And how do you expect to find them?
И како очекујеш да их нађеш?Because if you aren't having fun writing it, how do you expect your readers to have fun reading it?
Ako se TI ne provodiš dobro dok pišeš, kako očekuješ da će čitaocima tvoje pisanje biti dobar provod?And how do you expect to get them?
A kako očekuješ da ih nabaviš?How do you expect to meet them?
Како очекујете да ћете их упознати?I was even asked:‘How do you expect common people to understand such complex issues?'”.
Чак су ме упитали:‚ Како очекујете да ће прост народ разумети тако комплексна питања?‘“.How do you expect me to find her?
Како очекујете од мене да је нађем?Photo manipulation is one thing but how do you expect me to convince her that the number printed inside her clothes is a lie too?
Манипулација фотографијама је једна ствар, али како очекујете од мене да је убедим да је и број одштампан у њеној одећи такође лаж?How do you expect me to hit anything?
Како очекујете да погодим нешто?Well, how do you expect me to get around?
Pa, kako vi očekujete od mene da zaobiđu?How do you expect to do that?
Kako očekujete da to uradite?Okay, how do you expect us to even get into the UN?
Ok, kako vi očekujete od nas čak i da se u UN-u?How do you expect us to get it there?
Како очекујете да га допремимо тамо?Stanković: Wait, how do you expect some small media to survive if they don't have advertisements?
Бранкица Станковић: Чекајте, како очекујете да опстану неки мали медији који немају рекламе?How do you expect me to repay my loan?".
Како очекујете од мене да вратим кредит?".Detective Beckett, how do you expect to lead or even continue in your current job when it's clear you've exercised such poor judgment?
Detektivko Beckett, kako očekujete da budete šef ili čak da nastavite raditi dosadašnjin posao kada je svima jasno da imate loš smisao za prosuđivanje?How do you expect this struggle to unfold?
Kako očekujete da će se ova kriza razvijati?How do you expect me to walk the red carpet?
Како очекујете да прошетам црвеним тепихом?How do you expect Barb to practice any self-control?
Kako misliš da Barb održi samokontrolu?How do you expect us to do any work?
Kako očekujete od nas da radimo bilo koji posao?How do you expect to learn a lesson if it doesn't hurt?
Како очекујеш да научи лекцију ако то не боли?How do you expect me to marry someone like you? .
Kako očekuješ da se udam za nekoga kao što si ti?How do you expect me to remember anything that far back?
Како очекујете да се сећам ичега што се десило тако давно?How do you expect to meet people if you don't go out?
Kako očekuješ da nadješ društvo ako se ne izraziš?Ling, how do you expect the girls to handle the Japanese?
Линг, како очекујеш да девојке изађу на крај са Јапанцима?How do you expect Junuh to hit the ball if you stand on top of him?
Kako ocekujete od Džunoa da pogodi išta kada mu stojite na glavi?How do you expect to be first lady and senator for Virginia at the same time?".
Како очекујете да буде прва дама И сенатор за Виргиниа истовремено".
