Sta znaci na Srpskom HOW HE WANTED - prevod na Српском

• kako je želeo
• kako je on hteo

Примери коришћења How he wanted на Енглеском и њихови преводи на Српски

God, how he wanted to.
Gospode, kako je samo želeo.

He lived and died exactly how he wanted.
Ali je živeo i umro onako kako je on hteo….

God, how he wanted it.
Gospode, kako je samo želeo.

Unfortunately, things didn't work out how he wanted.
Na njegovu žalost, stvari nisu ispale kako je želeo.

God, how he wanted him.
Gospode, kako je samo želeo.

You think he should have been able to choose how he wanted to live?
Misliš da bi trebao biti u mogucnosti odabrati kako želi živjeti?

How he wanted to belief her in that moment.
Kako je želela da veruje u sve to.

What's important is how he wanted to construct his life.”.
Ono što je bitno- proživeo je život kako je želeo.“.

How he wanted to kiss her right now.
Kako je samo želela da ga poljubi sada.

Mahler knew from the very start how he wanted to finish his Fourth Symphony.
Maler je od samog početka znao kako želi da završi svoju Četvrtu simfoniju.

He lived how he wanted and died how he wanted.
Ali je živeo i umro onako kako je on hteo….

After they said he… suffocated because… the neck didn't break how he wanted when the rope.
Posle toga su rekli da se ugušio jer… Vrat se nije slomio kako je on želeo kada je uže… Kada je..

He made it how he wanted, but what if someone invaded God's privacy?"?
Napravio ga je kako je želeo, ali šta da je neko ugrozio Božju privatnost?

I don't know, it's just Mom asked me what I wanted and it made me think of Holden Caulfield, and how he wanted to stand at the edge of some field.
Ne znam, Mama me je pitala šta želim… i to me je nateralo da pomislim na Holden Caulfield-a, i kako je on želeo da stoji na ivici nekog polja.

We laid in bed together and he outlined how he wanted his funeral, took his carriers, what he wanted people to wear, wrote on what he was leaving each of us, and even wrote down what he wanted to be remembered as… that was a Policeman.”.
Zajedno smo ležali u krevetu te je on odredio kako želi da prođe njegov pokop, odabrao je osobe koje će ga nositi, napisao je što želi da ljudi obuku, što nam želi ostaviti i kako želi da ga se sećamo… naravno, kao policajca.“.

When I returned to the White House to serve as President Barack Obama's communications director, one of the first conversations we had was about how he wanted to spend time in his final two years elevating the issue of climate change.
Kad sam se vratila u Belu kuću kao šefica odnosa s javnošću predsednika Obame, jedan od prvih razgovora bio je kako želi poslednje dve godine svog mandata da podigne svest o klimatskim promenama.

He knows how he wants it to end.
Zna kako želi da se ovo okonča.

How he wants to come home.
Kako želi da ide kući.

Bowie lives how he wants to live.
Bouvi živi onako kako želi.

God has to allow man to decide for themselves, just how he wants to live.
Bog je čoveku podario slobodu da samostalno odlučuje kako želi da živi.

Let him live how he wants.
Pa neka ga, neka živi kako želi.

Any idea how he wants us to handle this?
Imate li ideju kako zeli nam to srediti?

Look how he wants her♪.
Погледајте како жели њен ум.

Laissez-faire means: Let each individual choose how he wants to cooperate in the social division of labor, let the consumers determine what the entrepreneurs should produce.
Laissez faire znači da svaka individua bira kako želi da sarađuje u društvenoj podeli rada; neka potrošači odluče šta proizvođači treba da proizvode.

It means: Let each individual choose how he wants to cooperate in the social division of labor;
Ono znači: Neka svaka individua bira kako želi da sarađuje u društvenoj podeli rada;

You've signed a marriage license, and you haven't asked him the most basic questions on how he wants to live or die?
Potpisala si dozvolu za venčanje, a nisi ga pitala osnovna pitanja o tome kako želi da živi ili da umre?

He thinks he can be rude to me. He thinks he can treat me how he wants because we had a wife in common.
On misli da može da bude nepristojan i da me tretira kako želi jer smo delili istu ženu.

You want to think about this guy's life, his status, where he is, and how he wants to avenge himself, as it were, in his life as a gladiator.
Vi želite da razmišljate o ovom momku, njegovom statusu, gde se nalazi… i kako želi da se osveti, u svom životu gladijatora.

It is important that a teenager find his style, his image, how he wants to express himself to this world, what his goals and plans are.
Важно је да тинејџер нађе свој стил, своју слику, како жели да се изрази овом свету, који су његови циљеви и планови.

The Lord was very clear in His Word how He wants His church organized and.
Господ је врло јасно рекао у својој Речи како жели да његова црква на земљи буде организована и вођена.