Sta znaci na Srpskom HOW MUCH I MISS YOU - prevod na Српском

• koliko mi nedostaješ

Примери коришћења How much i miss you на Енглеском и њихови преводи на Српски

And how much I miss you.
I koliko mi nedostaješ.

I'm not gonna say how much I miss you.
Ne govorim ti koliko mi nedostaješ.

Cleveland, I've been doing some thinking lately about how much I miss you.
Klivlend, u poslednje vreme samo razmišljala o tome koliko mi nedostaješ.

It is insane how much I miss you.
Ludo je koliko mi nedostaješ.

It has to do with us and how much I miss you.
Ima veze s nama i koliko mi nedostaješ.

You know how much I miss you.
Znaš koliko mi nedostaješ.

It's hard to describe how much I miss you.
Тешко је речима описати колико нам недостајеш.

I can't stand how much I miss you when I'm gone.
Ne mogu da podnesem koliko mi nedostaješ kada sam otišao.

It made me realize how much I miss you.
Podsetila me je koliko mi nedostaješ.

I know now how much I miss you.
Sada znam koliko mi nedostaješ.

I don't have to tell you how much I miss you.
Ne moram da ti pišem koliko mi nedostaješ.

I needed to tell you how much I miss you, how much I love you..
Moram da ti kazem koliko mi nedostajes, i koliko te volim.

You have no idea, how much I miss you.
Nemaš pojma koliko mi nedostaješ.

You don't know how much I miss you.
Ne znaš koliko mi nedostaješ.

Do you know how much I miss you?
Da li znas koliko mi nedostajes?

You don't know how much I miss you….
Ne znaš koliko si mi nedostajao….

You have no idea how much I miss you….
Ne znaš koliko si mi nedostajao….

Girl you don't know how much I miss you.
Nemaš pojma koliko mi nedostajete.

I can't believe how much I miss you.
Ne možeš verovati koliko mi nedostaješ.

I don't tell anyone how much I miss you.
Ne govorim ti koliko mi nedostaješ.

I can't believe how much I miss you.
Ne mogu da verujem koliko mi nedostaješ.

If only you knew how much I miss you.
Kada bi samo znao koliko mi nedostaješ.

You cannot believe how much I miss you.
Ne možeš verovati koliko mi nedostaješ.

If only you knew how much I miss you.
Kad bi samo znao koliko si mi nedostajao.

You wouldn't believe how much I miss you.
Ne možeš verovati koliko mi nedostaješ.

Just today I realize how much I miss you.
Danas… sam shvatio koliko mi nedostaješ.

Didn't I say earlier how much I miss you.”.
Nisam ni znala koliko mi nedostajes.".

Daddy you don't know how much I miss you.
Kume, nemaš pojma koliko mi nedostajete.

I want you to know how much I miss you.
Želim da znas koliko mi nedostajes.

You can't imagine, love… how much I miss you.
Ne možeš zamisliti, ljubavi… koliko mi nedostaješ.