Sta znaci na Srpskom HOW THEY AFFECT - prevod na Српском

• како они утичу на
• како оне утичу на
• kako oni utiču na
• kako one utiču na

Примери коришћења How they affect на Енглеском и њихови преводи на Српски

How they affect the mind.
Kako se dodirujemo mislima.

Pay attention to how they affect you.
Obratite pažnju i na to kako vas dodiruje.

How they affect female libido?
Šta negativno utiče na žensko libido?

A study details how they affect your health.
Студија објашњава како они утичу на ваше здравље.

How they affect us. Stay with us.
Kako djeluju na nas, ostaju s nama.

What are the chakras and how they affect our lives.
Који су чакре и како они утичу на наше животе.

There are lots of strange substances that most people do not even know that they exist, let alone how they affect humans.
Постоји много чудних супстанци које већина људи ни не знају да постоје, а камоли како они утичу на нас људе.

Analyzing financial issues and how they affect pricing, cost and profit.
Анализирајући финансијске проблеме и како они утичу на ценовну политику, трошкове и профит.

I became obsessed with how it might be that we're embedded in these social networks, and how they affect our lives.
Postao sam opsednut time kako je moguće da smo uvezani u te društvene mreže i kako one utiču na naše živote.

We need to take into account these differences and how they affect us, as much as we account for what we have in common.
Moramo da razmotrimo ove razlike i kako one utiču na nas, kao što i moramo da razmotrimo šta nam je zajedničko.

A first step to improving this key skill is learning to objectively identify your own emotions- and how they affect your behavior.
Da biste poboljšali ovu veštinu, prvi korak koji treba da učinite jeste da objektivno identifikujete svoje emocije i procenite kako one utiču na vaše ponašanje.

When we think of hormones, we tend to think about how they affect parts of our health such as our mood, our skin, or our energy levels.
Kada razmišljamo o hormonima, obično razmišljamo o tome kako oni utiču na naše zdravlje, na naše raspoloženje, našu kožu ili nivo energije.

With this said, it is can be difficult to identify every rule and study how they affect player behavior.
Са овим речима, може бити тешко идентификовати свако правило и проучити како они утичу на понашање играча.

Knowing their characteristics, how they affect your cat and how to prevent them will help you properly identify and treat them.
Знајући њихове карактеристике, како они утичу на вашу мачку и како их спречити, помоћи ће вам да их правилно идентификујете и третирате.

But they aren't equal when it comes to how they affect your health.
Ali oni su praktično isti kada se radi o tome kako utiču na vaše zdravlje.

Practical knowledge of design, current trends and how they affect corporate practices is quickly becoming a key component of running a successful organization.
Практична знања о дизајну, актуелним трендовима и како они утичу на корпоративне праксе брзо постају кључна компонента вођења успешне организације.

Let's take a few minutes to break down what each of these terms actually mean and see how they affect the Internet service you receive.
Узмимо неколико минута да рашчистимо шта сваки од ових термина заправо значи и да видимо како утичу на Интернет услугу коју добијате.

An emotionally intelligent person has control over his emotions and has an insight into how they affect others, they are aware of the positive functions of unpleasant feelings, therefore they do not avoid situations that are unpleasant and do not avoid justifying the inconvenience of others.
Emocionalno pismena osoba ima kontrolu nad svojim emocijama i ima uvid u to kako one utiču na druge, svesna je pozitivnih funkcija neprijatnih osećanja, zbog toga ne izbegava situacije koje su neprijatne i ne izbegava da opravdano izazove neprijatnost kod drugih.

Communication skills can be beneficial for networking, and analytical skills enable students to fully comprehend complex laws and how they affect the public.
Вештине комуникације могу бити корисне за умрежавање, а аналитичке вештине омогућавају ученицима да у потпуности схвате сложене законе и како оне утичу на јавност.

Org for more information about cookies and how they affect your browsing experience.
Org za više informacija o kolačićima i kako oni utiču na vas i vaše iskustvo pretraživanja.

If you can change the way people think and feel, the way they see themselves, and the way they interpret the world, it means you can change the way they live their lives, and how they affect others.
Ako možete promeniti način na koji ljudi razmišljaju i osećaju, način na koji oni vide sebe i način na koji oni tumače svet, to znači da možete promeniti način na koji žive svoje živote i kako utiču na druge.

Learn about drug and alcohol rules and how they affect your business here.
Budite svesni rizika povezanih sa drogom i alkoholom i kako oni utiču na vaše glasove.

There will be the opportunity to choose and apply suitable prototyping and production methods and components, gain knowledge in constructing and evaluating advanced models of various manufacturing techniques, and be able to differentiate, analyse and discuss various product lifetime management solutions and how they affect different sectors of industry.
Биће могућност избора и примјене одговарајућих прототипских и производних метода и компоненти, стицање знања у изградњи и евалуацији напредних модела различитих производних техника и способност да се разликују, анализирају и дискутују о различитим рјешењима за управљање животним веком производа и како оне утичу на различите секторе индустрија.

One aspect of hand disinfection that is often overlooked is how they affect our body,” says microbiologist Dr. Jonathan Eisen.
Jedan aspekt dezinfijensa za ruke koji se često previdi je taj kako utiču na naše telo", kaže mikrobiolog dr Džonatan Ajsen.

It's programmed to constantly run your microphone, even when the app is closed, to listen for television shows or ads and see how they affect your behavior.
On je programiran je da neprestano pokreće vaš mikrofon, čak i kada je aplikacija zatvorena, da sluša televizijske emisije ili oglase i vidi kako oni utiču na vaše ponašanje.

One aspect of hand disinfection that is often overlooked is how they affect our body,” says microbiologist Dr. Jonathan Eisen.
Један аспект дезинфицијенса за руке који се често превиди је тај како утичу на наше тијело", каже микробиолог др Џонатан Ајсен.

The primary importance of a basic understanding of science is stressed while focusing on the recognition of current topics in science and how they affect our everyday lives.
Примарни значај основног разумевања науке је истакао док се фокусира на признавању актуелним темама у науци и како оне утичу на наш свакодневни живот.

Find out in our colour guide what effect colours have, how they affect our well-being and how you can use this for the benefit of your home.
Сазнајте у нашем Саветнику за боје, како делују боје, како оне утичу на наше добро осећање и како их Ви можете искористити за свој дом.

Electronic and Electrical Engineering students will have the opportunity to choose and apply suitable prototyping and production methods and components, gain knowledge in constructing and evaluating advanced models of various manufacturing techniques, and be able to differentiate, analyse and discuss various product lifetime management solutions and how they affect different sectors of industry.
Биће могућност избора и примјене одговарајућих прототипских и производних метода и компоненти, стицање знања у изградњи и евалуацији напредних модела различитих производних техника и способност да се разликују, анализирају и дискутују о различитим рјешењима за управљање животним веком производа и како оне утичу на различите секторе индустрија.

We can change the way we see things by interrupting those old thoughts, challenging and examining them, noticing how they affect us, changing what we expose ourselves to, and finding new beliefs that affect us in a more positive way.".
Ми можемо променити начин на који видимо ствари прекидањем те старе мисли, изазов и да их испита, приметио како оне утичу на нас, мења оно што се изложити, и проналажење нових уверења која нас утичу на позитивнији начин.