Sta znaci na Srpskom HOW THEY BEHAVE - prevod na Српском

• како се понашају
• kako se ponašaju

Примери коришћења How they behave на Енглеском и њихови преводи на Српски

And how they behave.
И како се понашају.

Look at what they do and how they behave.
Pogledaj šta rade i kako se ponašaju.

See how they behave.
Pogledajte kako se oni ponašaju.

Sometimes you also once they find how they behave, what they do!
Nekad moraš da gledaš NJIH, kako se oni ponašaju, šta rade!

How they behave in company.
Како се понашати у корпорацији.

Pussy and how they behave.
Формс и како се понашају.

How they behave with other children.
Како се понашају друга деца.

And we know how they behave.
Znamo i kako se ponašaju.

How they behave in different situations.
Како се понашати у различитим ситуацијама.

Galaxies and how they behave.
Формс и како се понашају.

How they behave, what do they in front and behind their wife.
I šta su imali pre, a šta sada, i kako se ponašaju prema podčinjenima i nadređenima.

Unbelievable how they behave!
Strašno kako se ponašaju!

Even men I respect, really progressive guys, still can't see how they behave.
Čak i ljudi koje poštujem, stvarno napredni momci, i dalje ne vide kako se ponašaju.

To see how they behave.
Pogledajte kako se oni ponašaju.

Of course, goats will terribly want to eat their treat, and you see how they behave.
Наравно, козе ће ужасно желети да поједу своју посластицу и видите како се понашају.

You've seen how they behave.
Vidjela si kako se ponašaju.

Pay attention to the truly happy and relaxed people, observe what they do, how they behave.
Обратите пажњу на истински срећне и опуштене људе, посматрајте шта раде, како се понашају.

Look at how they behave.
Pogledajte kako se oni ponašaju.

Think of 3 people you really like and the next time you see them observe how they behave toward you.
Razmislite i o tome ko vam se u poslednje vreme svidio, te sledeći put kada ga/ je vidite obratite pažnju na to kako se ponaša.

I don't know how they behave now.
Ja ne znam kako se oni sada ponašaju.

Therefore, social phobes are almost always focused on themselves, on how they look from the outside and how they behave.
Дакле, социјални фобови су готово увек фокусирани на себе, на то како изгледају извана и како се понашају.

Psychology deals with individual beings and how they behave and interact with their peers and surroundings.
Психологија се бави индивидуалним бићима и како се понашају и комуницирају са својим вршњацима и околином.

For all we know, how they behave in public may completely differ from what they're like behind closed doors.
За све што знамо, како се понашају у јавности, потпуно се може разликовати од онога што су иза затворених врата.

For example, how fish breed or how they feed, how they behave in different situations.
На пример, како се рибе узгајају или како се хране, како се понашају у различитим ситуацијама.

Look closely at the puppies, how they behave, how they play, how they move, and only then choose the puppy you like.
Погледајте псиће, како се понашају, како се играју, како се крећу, и тек онда бирајте штене које желите.

One of the easiest ways to spot a manipulator is to observe how they behave around different people.
Jedan od najlakših načina da uočite manipulatora je da obratite pažnju kako se neko ponaša u različitim situacijama i pred različitim ljudima.

Use the analytics to track your visitors, how they behave on your pages and where they submit the forms or abandon your website.
Користите аналитику за праћење посетилаца, како се понашају на својим страницама и где су доставити форме или напустити свој сајт.

It is largely due to the fact that users simply do not know how malicious programs penetrate the computer, how they behave and what havoc they can wreak.
Rezultat je ovakav jer korisnici jednostavno ne znaju kako zlonamerni programi prodiru u računar, kako se ponašaju i kakvu štetu mogu naneti.

My research helps to understand where they come from, how they behave and, in the long run, aims to mitigate their effects on human societies, which I will get to in a second.
Моје истраживање помаже да разумемо одакле потичу, како се понашају и дугорочно тежи да умањи последице по људско друштво, на шта ћу се вратити ускоро.

So if your ex is expressing to you, for example, how trustworthy they have become, pay attention to how they behave when they explain themselves to you.
Дакле, ако ваш бивши израз вам каже, на пример, колико су поуздани постали, обратите пажњу на то како се понашају када вам се објасне.