Sta znaci na Srpskom HOW THEY THINK - prevod na Српском

• kako razmišljaju
• како они мислити
• како размишљају
• kako oni misle

Примери коришћења How they think на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know how they think.
Znam kako misle.

How they think, speak and act?
Kako oni misle, govore i rade?

I know how they think.
Знам како они мисле.

I'm just trying to understand how they think.
Покушавам да разумем како размишљају.

Know how they think.
Znate kako razmišljaju.

It helps us to see how they think.
Stalo nam je da vidimo kako razmišljaju.

I don't know how they think this is going to work.
Nemam ideju kako misle da ovo funkcioniše.

What happy people do and how they think.
Šta to srećne žene rade i kako razmišljaju?

I know how they think.
Znam kako razmišljaju.

Get in their mind and learn how they think.
Uđite u njihov um, shvatite kako razmišljaju.

But I know how they think the others, their reactions.
Ali znam kako oni razmišljaju, reaguju.

You don't know how they think?
Не знаш како размишљају. Не?

They act how they think others expect them to act.
Они делују како мисле да други очекују од њих.

An effective thing, maybe- I know how they think.
Efektivno, možda, pošto znam kako misle.

You know how they think.
Znate kako oni misle.

It's getting into their heads, understanding how they think.
Uđite u njihov um, shvatite kako razmišljaju.

Understand how they think.
Znam kako razmišljaju.

Well, let me tell you, because I know them, I know how they think.
Pa, da ti kažem, jer poznajem ih, znam kako oni razmišljaju.

You know, it's how they think of you.
To je kako misle o vama.

Spent a lot of time with'em, drank a lot of their vodka, got to know how they think.
Proveo puno vremena s njima, popio puno njihove votke, shvatio kako oni misle.

Their nature how they think.
Njihov karakter. Kako razmišljaju.

But you know how they think when they drink from that Hennessy and cokes.
Ali znaš kako razmišljaju kad piju Hennessy i Colu.

Dig into their minds, and see how they think.
Uđite u njihov um, shvatite kako razmišljaju.

You know how they think, how they fight.
Znaš kako razmišljaju, kako se bore.

I've seen stalkers, I've seen how they think.
Viđao sam manijake, znam kako oni razmišljaju.

What people do, how they think, what they dream, what their ambitions are- that's what makes big cities.
То шта људи раде, о чему и како размишљају, шта сањају, какве су им амбиције чине градове великим.

We cant see how they think.
Stalo nam je da vidimo kako razmišljaju.

SPIEGEL: How do we have to imagine this: You raise Neanderthals in a lab, ask them to solve problems and thereby study how they think?
Špigl: Kako treba da zamislimo to: odgajate neandertalce u laboratoriji, tražite im da rešavaju probleme i tako proučavate kako razmišljaju?

I know how they work and how they think.
Znam kako funkcionišu i kako razmišljaju.

But even with the uncertainty over cause and effect, she urged users and public health workers to change how they think about cannabis use.
Али, чак и са неизвесности око узрока и последице, она је позвала кориснике и јавне здравствене раднике да се промени како они мисле о употреби канабиса.