Примери коришћења How you plan на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not how you planned it,?
Nije ispalo kako si planirala?Things don't always work out how you plan.
Stvari se baš ne dešavaju uvek onako kako ste planirali.How you plan on doing that?
Kako planiraš da to izvedeš?How you plan to deepen your connection?
Kako planirate dalji razvoj vaše veze?
Људи такође преводе
Think about how you plan a vacation.
Размислите о томе како људи планирају одмор.A plan is vital to knowing where you want to go and how you plan to get there.
План је од виталне важности за сазнање где желите да идете и како планирате да стигнете тамо.Is that how you plan to escape?
Da li ovako planiraš da pobegneš?But one thing you learn after graduation is that life doesn't always turn out exactly how you planned.
Ali naucis jedno kad diplomiras da u zivotu sve ne ispadne onako kako si planirala.I know how you plan to handle it.
Znam kako planiraš da završiš to.Choosing which varieties of cucumbers are best planted in the greenhouse,decide how you plan to use the crop.
Одабиром које сорте краставаца најбоље засадите у стакленику,одлучите како планирате да користите усев.Tell me how you plan to continue?
Reci mi, kako misliš da nastaviš?What if your core desired feeling consciously informed how you plan your day, your year, your life”?
Šta ako, zapravo, vaša dubinska, suštinski željena osećanja daju informacije o tome kako planirate svoj dan, svoju godinu- svoj život?Tell him how you plan to kill him.
In your letter,make sure you express both why you want the internship, and how you plan to add value to the company through it.
У свом писму,обавезно објасните зашто желите стажирање, и како планирате да кроз то додате вредност компанији.That's how you plan for the future.
На овај начин ви планирате за будућност.This is all very impressive… butyou still haven't told me how you plan to get this thing into the Emerald City.
Све ово је веома импресивно. Алијош ми ниси рекла како планираш да ово чудо убациш у Смарагдни град.I don't know how you plan to practice law without a conference room.
Ne znam kako planiraš da se baviš advokaturom bez sale za sastanke.What if your most desired feelings consciously informed how you plan your day, your year, your career- your life?
Šta ako, zapravo, vaša dubinska, suštinski željena osećanja daju informacije o tome kako planirate svoj dan, svoju godinu- svoj život?No matter how you plan your summer vacation,you still need to prepare beach outfits.
Без обзира како планирате летњи одмор, свеједно хаљине за плажу већ морају бити припремљене.The old lady told me how you plan to stop us.
Ova starica mi je rekla kako planirate da nas zaustavite.Depending on how you plan to stitch the created book,you may need to set a non-zero value in the Binding field.
У зависности од тога како планирате да шивате креирану књигу, можда ћете морати да подесите не-нулту вредност у пољу Биндинг.Would you comment on how you plan to fight Balboa?
Хоћете ли прокоментарисати како планирате да се борите са Балбоом?If you take ten minutes in the evening to make a plan for the next day, you won't wake up worrying about what you have to do,because you will already know exactly how you plan to tackle the day.
Ако се десет минута увече да направи план за наредни дан, нећеш пробудити бринући о томе шта треба да урадите, јерће већ знати тачно како планирате да се позабави дан.Under this type of bankruptcy,a trustee creates a repayment plan that lays out how you plan to pay down your debt over three to five years.
Под оваквом врстом стечаја,повјереник креира план отплате који предвиђа како планираш да исплатите свој дуг преко три до пет година.May I ask how you plan to dispose of them?
Mogu li da pitam kako planiraš da upravljaš njima?Can you tell us anything about how you plan to build the space station?
Recite nam kako planirate da izgradite svemirsku stanicu?Now talk me through how you plan to separate me from my crossbow.
Objasnite kako planirate da me odvojite od samostrela.Because no matter how you plan your career, he remains the center.
Јер без обзира како планирате каријеру, он остаје центар.
