Sta znaci na Srpskom HUGE COMPLIMENT - prevod na Српском

• veliki kompliment

Примери коришћења Huge compliment на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's a huge compliment.
To je veliki kompliment.

I'm old enough to take that as a huge compliment.
Verujem da si dovoljno velika da podneseš ovoliki kompliment!

That's a huge compliment!
Ovo je ugodan kompliment.

My clients come back to me for repeat business, which is a huge compliment.
Moji čitaoci se vraćaju mojim knjigama, što je veliki kompliment.

That is a huge compliment.
To je pravi kompliment.

Coming from you, that's a huge compliment.
Od vas je to strašan kompliment.

That's a huge compliment to me.”.
To je veliki kompliment za mene".

Thank you so much, that's a HUGE compliment.
Mnogo ti hvala, to je bas divan kompliment.

That's a huge compliment to me and that means a lot.
Ovo je meni divan kompliment i puno mi znači.

Scoffs That's a huge compliment.
Scoffs To je veliki kompliment.

It was a huge compliment and I succeeded at it.'.
Био је то велики комплимент за мене и успео сам у томе.”.

I take that as a huge compliment.
Схватам то као огроман комплимент.

That's a huge compliment, coming from you.-Thank you so much.-No.
Hvala, to je veliki kompliment kada dolazi od vas.

Oh, that is a huge compliment.
O, to je veliki kompliment.

When you think of it, that is a huge compliment.
Kad ti to kažeš, to je veliki kompliment.

I consider that a huge compliment by the way, thank you.
Ovo naravno smatram za veliki kompliment, hvala.

If you think about it, it was a huge compliment.
Ako malo razmisliš, to je veliki kompliment.

Personally I would take it as a huge compliment if someone thought my lyrics were poetry.
Велики је комплимент за мене када други сматрају да је моја поезија зрела.

We laughed and took that as a huge compliment.
Nasmejao sam se i prihvatio to kao kompliment.

We have achieved considerable success thanks to the unselfish contribution of the musicians, and that is a huge compliment for the orchestra.”The chief conductor will lead the Belgrade Philharmonic in performing the water-inspired repertoire and is particularly looking forward to Debussy's La mer, which is one of his favorite compositions in all of classical music literature.
Постигли смо много успеха захваљујући несебичном давању музичара и то је велики комплимент за оркестар." Шеф-диригент предводи Филхармонију у извођењу репертоара инспирисаног водом и посебно се радује Дебисијевом" Мору" које је за њега једна од најлепших композиција у целокупној музичкој литератури.

Thanks a lot, that's a huge compliment!.
Hvala, to je baš kompliment!.

This is a huge compliment!
Ovo je divan kompliment!☺!

Coming from you, that's a huge compliment.
Posto dolaze od tebe, ovo su ozbiljni komplimenti.

I take that as a huge compliment, thank you.
Ovo naravno smatram za veliki kompliment, hvala.

Ranjit, that's a huge compliment.
Mirakulus, ovo je veliki kompliment.

Wow, it is a huge compliment.
Opa, ovo je ogroman kompliment.

Both teams deserve a huge compliment.
Obe ekipe su zaslužile čestitke.

Sophie, this is such a huge compliment.
Sofi, ovo je tako ogroman kompliment.

Do you know what a huge compliment that is?
Znas li ti koliko je ovo veliki kompliment?

So this is actually a huge compliment to you.
Pa, ovo je u stvari veliki kompliment tebi.