Примери коришћења Huge percentage на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Which is fortunately a huge percentage.
A huge percentage of our country is young.
Ogroman postotak naše države su mladi.But in a developed society,housing is a huge percentage of it.
Ali u razvijenom drustvu,stanovanje je veliki deo troska.Of which a huge percentage is for the president.
Našem caru od toga veliki postotak.Insulin resistance is the problem of a huge percentage of all people.
Инсулинска резистенција је проблем огромног процента свих људи.And yet a huge percentage believe that that's the case.
U velikom procentu mislim da smo to i.If you're not working with a lot to begin with, that's a huge percentage of your potential gains.
Ако не радите са пуно за почетак, то је велики проценат ваших потенцијалних добитака.A huge percentage of neurosurgeons are functional psychopaths.
Veliki postotak neurokirurga su funkcionalni psihopati.Inflammatory diseases of the female reproductive organsThey make up a huge percentage of gynecological pathology(65%).
Запаљенске болести женских репродуктивних органаОни чине велики проценат гинеколошке патологије( 65%).There is a huge percentage of people who think we have more pressing problems.
No matter what fish you choose,you are guaranteed you will get a huge percentage of protein and nutrients with very little fat.
Bez obzira koju ribu da izaberete,vi ćete garantovano dobiti ogroman procenat proteina i hranljivih materija sa vrlo malo masti.A huge percentage fall in a rare species will not make much difference to the total number of animals in the world.
Ogroman procenat pada kod retkih vrsti neće uticati na ukupan broj životinja na svetu.I was lucky enough to have the means for reconstruction, but a huge percentage of women aren't able to pay for it, which absolutely enrages me.
Имао сам довољно среће да имам средства за реконструкцију, али велики проценат жена није у стању да то плати, што ме апсолутно разбјесни.Stanford sunk a huge percentage of his fortune, about $40 million(a little over a billion dollars today), into creating the notable Leland Stanford Junior University(commonly called just“Stanford,” though it still officially retains its original name).
Станфорд је смањио огроман проценат свог богатства, око 40 милиона долара( нешто више од милијарду долара данас), у стварање значајног Леланд Станфорд Јуниор Универзитета( обично зван" Станфорд", иако званично задржава своје оригинално име).At Mazda we are fighting against this andit's clear from the research that there is still a huge percentage of drivers who just want to be behind the wheel.
Mi u Mazdi se borimo protiv toga iiz rezultata istraživanja je očigledno da još uvek postoji veliki procenat vozača koji žele upravljač u svojim rukama.Apparently it's produced with such a huge percentage of meth, it masks the effects of the Ecstasy until the user's already taken too much.
Izgleda da je proizvedena sa tako velikom procentu met, se maskira Efekti Ekstaze dok korisnik je već zauzeto previše.If you ever thought to buy an aquarium and fish, and did not buy it all because of the price,then you fell into a huge percentage of people who think this idea is too expensive.
Ако сте икада помислили да купите акваријум и рибу, а нисте све купили због цене,онда сте пали у огроман проценат људи који мисле да је ова идеја прескупа.The Northewest Territories used to cover a huge percentage of Canada, but it lost land as more and more provinces and territories were established.
Најсредније територије покривале су огроман проценат Канаде, али је изгубило земљу јер су успостављене све више покрајина и територија.It has also been speculated that lack of genetic diversity may also have contributed to certain European diseases wiping out such a huge percentage of Native American populations.
Такође се шпекулише да је недостатак генетичке разноврсности такође могао да допринесе одређеним болестима који бришу тако велики проценат индијанских популација.By storing heat at the cheapest tariff, usually at night,they can save a huge percentage of your electricity bill and heat your home for 24 hours a day at an unbeatable cost.
Čuvanjem toplote po najjeftinijoj tarifi, obično noću,one mogu uštedeti ogroman procenat vašeg računa za struju i grejati vaš dom 24 sata dnevno po nenadmašnim cenama.In fact, approximately two-thirds of all males are ultimately deemed mentally and physically fit enough to serve in the Swiss military,meaning a huge percentage of their population is ultimately military trained.
У ствари, отприлике две трећине свих мушкараца се у коначници сматра психолошким и физички довољним да служе у швајцарској војсци,што значи да је огроман проценат њихове популације на крају војно обучен.It has been argued that passenger pigeon population numbers may have been much less in North America, but after a huge percentage of the Native American population died off from diseases introduced by the Europeans, it may have caused a passenger pigeon population explosion, similar to what happened with the American Bison during this time.
Тврди се да је број становника голубова можда био много мањи у Северној Америци, али пошто је огроман проценат индијанског становништва умро од болести које су уведли Европљани, то је могло довести до експлозије становништва голубова, слично ономе што се десило са америчким бисоном током овог времена.It is a problem that our foods are becoming much acidic andmost of us are not aware that a huge percentage of the food we consume normally can increase these levels.
Problem je što naša hrana postaje mnogo kisela ivećina nas nije svesna da veliki procenat hrane koju normalno konzumiramo, može povećati ove nivoe.But we have managed to reduce this percentage from huge 66% to also substantial 44% proposals of the acts, which was the percentage of laws scrutinised under the urgent procedure in the last year.”.
