Примери коришћења Humanitarian center на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Humanitarian Center.
Српско-руском хуманитарном центру.Serbian- Russian Humanitarian Center.
Српско- руског хуманитарног центра.Humanitarian Center.
Српско-руског хуманитарног центра.The Russian- Serbian Humanitarian Center.
At the Humanitarian Center, humanitarian supplies are prepared for use worldwide.
У Хуманитарном центру, The Russian- Serbian Humanitarian Center.
Д Српско-руског хуманитарног центра.The Russian-Serbian Humanitarian Center is taking patronage over one of the schools of the town of Zhitoradja.
Српско-руски хуманитарни центар подржава активности једне од школа у општини Житорађа.The Russian- Serbian Humanitarian Center.
Српско-руски хуманитарни центар у Србије.This Serbian volunteer organization has built friendly contacts with the Russian-Serbian Humanitarian Center.
Српско-руски хуманитарни центар има изграђен пријатељски контакт са овом српском волонтерском организацијом.The Russian- Serbian Humanitarian Center.
Србије Српско-руског хуманитарног центра-.The Russian-Serbian Humanitarian Center actively cooperates with the Ministry of the Interior of the Republic of Serbia.
Српско-руски хуманитарни центар активно сарађује са Министарством унутрашњих послова Републике Србије.I don't believe it's a humanitarian center.
Ja ne verujem da je to humanitarni centar.The Russian-Serbian humanitarian center is situated in the city of Nis, the Republic of Serbia.
Српско-руски хуманитарни центар налази се на територији града Ниша у Републици Србији.The Board of the Russian- Serbian Humanitarian Center.
А Управног одбора Српско-руског хуманитарног центра.The Russian-Serbian Humanitarian Center was established in Nis in April 2012.
У априлу 2012. године званично је отворен Руско-српски хуманитарни центар у Нишу.Every three months, a new rescuing team arrives to the Russian-Serbian Humanitarian Center.
Сваа три месеа, у Српско-руски хуманитарни центар долазе нови спасиоци.And the Russian- Serbian Humanitarian Center was chosen.
Њихов избор је био Српско-руски хуманитарни центар.Russian-Serbian humanitarian center is open for the accession of any country or organisation agreed with its goals and objectives.
Српско-руски хуманитарни центар је отворен за придруживање сваке државе или организације, која је солидарна са његовим циљевима и задацима.The Russian Serbian Humanitarian Center.
Припадници Српско-руско г хуманитарног центра.Russian-Serbian humanitarian center(RSHC) continues to help Serbia in resolving the refugee crisis.
Српско-руски хуманитарни центар( СРХЦ) продужава са пружањем помоћи Србији у решавању кризе проузроковане великим бројем азиланата. У петак.June 26 The beginning of the International Exercise on Disaster Consequence Management Serbia 2019 was marked at the Serbian Russian Humanitarian Center in Nis.
У Српско руском хуманитарном центру у Нишу означен је почетак Међународне вежбе у области управљања последицама ванредних ситуација„ СРБИЈА 2019“.The Russian-Serbian Humanitarian Center is located in Nish, Republic of Serbia.
Српско-руски хуманитарни центар налази се на територији града Ниша у Републици Србији.A representative of the Russian-Serbian Humanitarian Center, Alexander Shlyapin, was sent from Nis to Havana.
Представник Српско-руског хуманитарног центра Александар Шљапин је упућен из Ниша у Хавану.Russian-Serbian Humanitarian Center received the letter of appreciation from the Minister of Labour and Social Affairs Aleksandar Vulin.
Писмо захвалности Срспко-руском хуманитарном центру стигло је од стране Министра за рад, запошљавање и социјална питања Александара Вулина.After years of work in Serbia,Russians from the Russian-Serbian Humanitarian Center became acquainted and learned Serbian customs and traditions.
После вишегодишњег рада у Србији,Руси из Српско-руског хуманитарног центра упознали су и научили српске обичаје и традиције.The Russian-Serbian Humanitarian Center stays in focus of Balkan media, its doors are always open to all journalists from Russia, Serbia and the region.
Српско-руски хуманитарни центар остаје у Last week, a meeting was held between representatives of the Russian-Serbian Humanitarian Center in Nis and members of the scout squad named after Major Dragutin Gavrilovich.
Прошле недеље оджан је састанак између представника Српско-руског хуманитарног центра и извиђачког одреда“ мајор Драгутин Гавриловић” у Нишу.The Russian-Serbian humanitarian center works with many ministries and institutions of Serbia.
Српско-руски хуманитарни центар сарађује са многим министарствима и институцијама Србије.Prime Minister Ana Brnabić told this to“Novosti,” adding that the Serbian-Russian humanitarian center is very important for our country when it comes to providing assistance in emergency situations.
Ovo za" Novosti" kaže premijerka Ana Brnabić, dodajući da je Srpsko-ruski humanitarni centar veoma važan za našu zemlju kad je reč o pružanju pomoći u vanrednim situacijama.The Russian-Serbian humanitarian center, as a humanitarian non-profit organization, is objectively involved in social life of Serbia.
Српско-руски хуманитарни центар, као 
