Примери коришћења Humanly possible на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As is humanly possible.
Što je ljudski moguće.I have done everything humanly possible.
Učinio si sve što je ljudski moguće.What's humanly possible.
Što je ljudski moguće.You have done everything humanly possible.
Učinio si sve što je ljudski moguće.What is humanly possible.
Što je ljudski moguće.You're doing everything that's humanly possible.
Učinio si sve što je ljudski moguće.In what's humanly possible.
Vao ono što je bilo ljudski moguće.The government has done everything that is humanly possible.
Učinio si sve što je ljudski moguće.And, gentlemen, be prepared to train harder,faster and longer than humanly possible,'cause over the next nine weeks, only 13 of you will make the final dream team.
И, господо, бити спремни да тренирате јаче,брже и дуже него људски могуће, јер у наредних девет недеља, само 13 од вас ће донети коначну тим снова.Share them happy with so many others that it is humanly possible!
Поделите их срећан и многи други да је људски могуће!Before I discovered that recalling these things was humanly possible, I wasn't even aware of what I was missing out on.".
Пре него што сам открио да је подсетник на ове ствари био људски могући[ у доби од 21 године], нисам ни знао за шта сам пропустио.Timberlake and Biel want their son Silas to grow up living as normal a life as humanly possible.
Тимберлаке и Биел желе да њихов син Силас одрастао као нормалан живот као људски могући.That's not even humanly possible.
To nije čak ni ljudski moguće.We're gonna keep last night alive as long as humanly possible.
Ми ћемо задржати синоћ у животу докле год људски могуће.How is that even humanly possible?
Како је то уопште људски могуће?She had done whatever was humanly possible.
Učinio si sve što je ljudski moguće.I did what was humanly possible.
Vao ono što je bilo ljudski moguće.We have done everything humanly possible.
Učinio si sve što je ljudski moguće.He did what was humanly possible.
Vao ono što je bilo ljudski moguće.You have done all that is humanly possible.
Učinio si sve što je ljudski moguće.He did what was humanly possible.
Učinio si sve što je ljudski moguće.You tried to do everything humanly possible.
Učinio si sve što je ljudski moguće.We did everything humanly possible.
Učinio si sve što je ljudski moguće.You do everything humanly possible.
Učinio si sve što je ljudski moguće.They did everything humanly possible.
Učinio si sve što je ljudski moguće.I've done everything humanly possible.
Uradio sam sve što je ljudski moguće.We did everything that was humanly possible.
Učinio si sve što je ljudski moguće.Man, that doesn't even seem humanly possible.
Човече, дачакине изгледа људски могуће.Right now we're doing everything humanly possible.
Trenutno činimo sve što je ljudski moguće.
