Примери коришћења Hurt more на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What hurt more?
It just telescopes it, makes it hurt more.
That might hurt more than anything.
Možda boli više od svega.Does losing a child by suicide hurt more?
Можда убијање деце боли више?This probably hurt more than anything.
Možda boli više od svega.All right, yeah. That probably hurt more.
U redu, to verovatno više boli.You know that hurt more than anything.
Znaš šta više boli od svega.Don't move too much it will only hurt more.
Не померај се превише, само ће те више болети.A headache can hurt more than just your….
Glava vas više boli i od….I hurt more than I believe is humanly possible?
Ja boli više nego verujem je ljudski moguc?There are things that hurt more, Julia.
Ima stvari koje bole više, Hulija.Does that hurt more when I push there?
Da li boli više kada ovde pritisnem?Do not discount emotional wounds; they can sometimes hurt more than physical ones do.
Ne vodimo računa o emocionalnim povredama, a nekad više bole od fizičkih.That hurt more than I thought it would.
То боли више него што сам мислио да ће да ме It is said that words hurt more than fire.
Kažu da reč boli više od udarca.Tetanus shot hurt more than the crazy lady attacking me.
Injekcija tetanusa boli više od one lude starice.Trying to maintain friendships after parting to anything,it will only hurt more, and you will be tormented by nostalgia.
Покушавајући да одржимо пријатељство након растанка на било шта,само ће више болети, а ви ћете бити мучени носталгијом.That hurt more than anything in my entire life has ever hurt. .
To boli više od svega. U životu se nikada nisam povredila.Words sometimes hurt more than bruises.
Reči ponekad bole više nego udarci.We know from dozens of studies that when your self-esteem is lower, you are more vulnerable to stress and to anxiety;that failures and rejections hurt more, and it takes longer to recover from them.
Iz gomile studija saznajemo da, kada vam je samopoštovanje niže, podložniji ste stresu i anksioznosti,neuspesi i odbijanja više bole i treba I knew he would be hurt more by you than by me.
Znala sam da bi ga više bolelo da to uradiš ti a ne ja.Then tell me, what would hurt more… knowing the person you love will die, or knowing they are alive, but you cannot have them?
Onda mi reci, šta bi više bolelo… da ce osoba koju volis umreti, ili da je ziva, ali da ne mozes da je imas?But there are shocks that hurt more than anything.
Neki udarci bole više od ovoga.I'm not the only kid who grew up this way, surrounded by people who used to say that rhyme about sticks and stones, as ifbroken bones hurt more than the names we got called, and we got called them all.
Nisam jedini klinac koji je odrastao na ovaj način, okružen ljudima koji su govorili onu rimu o štapovima i kamenju, kao dapolomljene kosti bole više od imena kojim su nas nazivali, a bili smo nazivanim svim mogućim.This implies that losses hurt more than gains satisfy.
U toj situaciji gubici bole više nego što dobici zadovoljavaju.Why do some people hurt more than others?
Raskid veze: Zašto neke ljude boli više nego druge?What hurts more is finding out you've been lied to.
Ono što boli više je saznanje da si lagala oko toga.When tonsillitis throat hurts more in the afternoon.
Када ангина грло боли више у поподневним сатима.What hurts more, your conscience or your ribcage?
Šta boli više tvoja savest ili tvoja rebra?In the horizontal hurts more when you lie on the opposite side.
У хоризонталном боли више када леже на супротној страни.
