Sta znaci na Srpskom HURT THEM - prevod na Српском

• ih povredio
• im nauditi
• ih povrediti
• им наудити
• njih povredio
• их повредити
• povredi ih
• ih povrediš
• im naškoditi

Примери коришћења Hurt them на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hurt them!
Povredi ih!

If you hurt them.
Ako ih povrediš.

What they don't know can't hurt them.
Ono što ne znaju, ne može ih povrediti.

I had hurt them all.
Sve sam ih povredio.

You might have hurt them.
Mogli ste ih povrediti.

I wouldn't hurt them for the world.
Ne bih ih povredio nizašta na svetu.

Price: That won't hurt them.
SLIM: Neće ih povrediti.

We've both hurt them in our own sort of way.
Oboje smo ih povredili na svoj način.

We're Gonna Hurt Them!
Ala ćemo im nauditi!

Hurt them like they hurt you, Carl.
Povredi ih isto onako kao što bi one tebe povredile, Karl.

I wouldn't hurt them.
Ne bi ih povredio.

And if they drink anything deadly, it will by no means hurt them;
Ako i smrtno što popiju, neće im nauditi;

I wouldn't hurt them.
Ne bih ih povredio.

Mark 16:17 And these signs will follow those who believe: In my name, they will cast out demons, they will speak in new languages, 18they will pick up snakes, and if they drink anything deadly, it won't hurt them.
A ovi znaci će pratiti one koji poveruju: u moje ime izgoniće demone, govoriće novim jezicima, 18 zmije će podizati, ako i popiju što smrtonosno- neće im naškoditi.

And you've hurt them.
A ti si ih povredio.

What the fda doesn't know can't hurt them.
Ono što FDA ne zna, ne može im naškoditi.

I would never hurt them or anyone.
Ne bih im naudio.

If they drink any deadly thing it won't hurt them.
Ако попију нешто смртоносно, неће им наудити.

We can't hurt them.
Не можемо их повредити.

If they drink anything deadly, it will not hurt them.
Ако попију нешто смртоносно, неће им наудити.

He hasn't hurt them, has he?
Nije ih povredio, zar ne?

You said you wouldn't hurt them.
Rekao si da ne bi im nauditi.

No, I can't hurt them like this.
Не, не могу их повредити овако.

If they drink any deadly thing, it shall not hurt them.
Ако попију нешто смртоносно, неће им наудити.

You can't hurt them.
Ne možete ih povrediti.

And if they drink any deadly thing, it will not hurt them;
Ако попију нешто смртоносно, неће им наудити.

You could hurt them.”.
Али можеш их ранити.".

But it's up to us to explain that it's gonna hurt them.
Ali, to je na nama da objasni da to ce im nauditi.

You might hurt them.”.
Али можеш их ранити.".

If they drink anything deadly, it will by no means hurt them;
Ако попију нешто смртоносно, неће им наудити.