Sta znaci na Srpskom HYALURON - prevod na Српском

• hijaluron
• хиалурон
• хијалурон

Примери коришћења Hyaluron на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to use hyaluron for face?
Kako se koristi hijaluron za lice?

Is there restrictions when it comes to using Hyaluron Pen?
Da li ipak postoje nus pojave prilikom korišćenja hijaluron pena?

You heard about hyaluron, what is it?
Čuli ste za hijaluron, šta je to?

Green tea is a strong antioxidant, protects skin proteins as well as hyaluron.
Zeleni čaj je jak antioksidans, štiti proteine kože kao i hijaluron.

Treatment with hyaluron will help you in this.
Tretman hijaluronom će Vam u tome pomoći.

But not only experts confirm the effectiveness of creams, which include hyaluron.
Али не само стручњаци потврђују учинковитост крема, које укључују и хијалурон.

I bought a cream with hyaluron"Laura" in a pharmacy.
Купио сам крем са хијалуроном" Лаура" у апотеци.

It contains mainly natural Goji Berries substances and no acids such as hyaluron.
Садржи углавном природне супстанце Goji Berries и без киселина као што је хијалурон.

Hyaluron in your lips will not affect the feeling or sensation that you normally possess.
Hijalron u usnama neće poremetiti osećaj ili senzacije koje normalno posedujete.

There are two answers to the question of how to influence on the amount of hyaluron in the body.
Na pitanje kako uticati na količinu hijalurona u organizmu postoje dva odgovora.

All these components in combination with hyaluron make the mask an excellent moisturizer for the face.
Све ове компоненте у комбинацији са хијалуроном чине маску одличном кремом за лице.

Hyaluron capsules will not cause any harmful effects and side effects on the skin, the experience are positive.
Hijaluron kapsule neće izazvati nikakve štetne efekte i nuspojave na koži, iskustva su pozitivna.

When used for aesthetic treatment, hyaluron is applied in or under the skin to correct its imperfections.
Hijaluron se kod estetskih zahvata aplikuje u ili pod kožu, kako bi se korigovali njeni nedostaci.

The consistency of this cream is a mousse, it contains fine-molecular hyaluron, penetrating deep into the skin.
Конзистентност ове креме је пјена, садржи фино-молекуларну хијалурон, продирући дубоко у кожу.

In the form of capsules, hyaluron can be found in pharmacies, as well as creams with hyaluronic acid.
U vidu kapsula hijaluron možete naći u apotekama, kao i kreme sa hijaluronskom kiselinom.

The process of renormalization- skin rejuvenation- continues at the site of hyaluron administration during the first 7-10 days.
Proces renormalizacije- podmlađivanje kože- nastavlja se na mestu primene hijalurona u usnama tokom prvih 7-10 dana.

Hyaluron is a substance that is a natural part of our tissue, but one that is diminished with skin dehydration and ageing.
Hijaluron je supstanca koja je sastavni deo našeg tkiva, a gubi se prilikom starenja i dehidratacije kože.

But cosmetologists talk about a significant positive effect that hyaluron has on rejuvenating the skin and smoothing wrinkles.
Али козметолози говоре о значајном позитивном ефекту који хиалурон има на подмлађивање коже и изглађивање бора.

Hyaluron is a very popular anti-aging procedure because it restores the freshness of the lips and neck in a natural and reliable way.
Hijaluron je veoma popularna anti aging procedura jer na prirodan i siguran način vraća mladalačku svežinu usnama, licu i vratu.

Due to its ability to bind up to 500 molecules of water, hyaluron restores elasticity, hydration and youthful freshness to the skin.
Zbog svoje sposobnosti da vezuje i do 500 molekula vode, hijaluron, koži vraća elastičnost, hidriranost i mladalačku svežinu.

Hyaluron in the cream is not so much, but it has a great lifting effect, although at the price of the cream is quite expensive more than 700 rubles.
Хиалурон у креми није толико, али има велики лифтинг ефекат, иако је по цени креме доста скупо више од 700 рубаља.

Experts strongly recommend that in the period from 20 to 30 years not to resort to the injection method of introducing hyaluron, replacing the injection procedures with an acid cream, as well as gels and masks.
Стручњаци снажно препоручују да у периоду од 20 до 30 година не прибјегавају ињекционој методи увођења хијалурона, замјењујући ињекцијске процедуре киселом кремом, као и гелове и маске.

Hyaluron for the forehead area may not be as good a solution as Botox, but for other areas on the face it is very effective and practical.
Hijaluron za bore na čelu možda nije tako dobro rešenje kao botoks, ali za ostale regije na licu je vrlo učinkovit i praktičan.

The goal of mesotherapy in the process of skin rejuvenation is to increase the activity of fibroblasts, cells responsible for the production of collagen, elastin and hyaluron in the skin, as well as the application of full concentration of active substances necessary for restoration of healthy and youthful skin.
Cilj mezoterapije u procesu podmlađivanja kože jeste povećanje aktivnosti fibroblasta, ćelija odgovornih za produkciju kolagena, elastina i hijalurona u koži kao i aplikacija pune koncentracije aktivnih supstanci neophodnih za obnavljanje zdrave i mladalačke kože.

Hyaluron is a very popular anti aging procedure because it returns a youthful freshness to the lips, face and neck in a natural and safe way.
Hijaluron je veoma popularna anti aging procedura jer na prirodan i siguran način vraća mladalačku svežinu usnama, licu i vratu.

However, it is worth noting that“Bio Hyaluron 4D” is not the best cream for oily skin and is not very suitable for the winter period, and the smell of the product has a slight chemical hue, but it quickly disappears after application.
Међутим, вреди напоменути да“ Био Хиалурон 4Д” није најбоља крема за масну кожу и није погодна за зимски период, а мирис производа има благи хемијски нијанс, али брзо нестаје након наношења.

Hyaluron complex consists of 2 products that are sold together- Gel activator hyaluronic acid and collagen(30 ml), Intensive serum(30 ml).
Хиалурон комплекс се састоји од 2 производа који се продају заједно- гел активатор хијалуронске киселине и колаген( 30 мл), интензивни серум( 30 мл).

Hyaluron, obtained by the second method, even with a high degree of purification, contains peptides, proteins, because of this, during use, an allergic reaction can be observed.
Хијалурон, који се добија другим поступком, чак и са високим степеном пречишћавања, садржи пептиде, протеине, због тога се током употребе може приметити алергијска реакција.