Sta znaci na Srpskom HYPOTHYROIDISM - prevod na Српском

• хипотироидизам
• хипотиреоза
• хипотиреоидизам
• хипотиреоид
• хипоти
• хипотироидизма
• хипотироидизмом
• хипотиреозом
• хипотироидизму
• хипотиреоидизма
• хипотиреоидизмом
• hipotireoidizam
• hipotireozom
• hipotireoza

Примери коришћења Hypothyroidism на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hypothyroidism leads to heart disease.
Хипотироидизам води до болести срца.

And sometimes the hypothyroidism is permanent.
Понекад хипотиреоза остаје постојана.

Also, hypothyroidism is divided into congenital and acquired.
Такође, хипотиреоза се дели на конгениталне и стечене.

Many women suffer from hypothyroidism and do not know it.
Многе жене пате од хипотироидизма и не знају за то.

Hypothyroidism is primary(99% of cases) and secondary(1%).
Хипотиреоза је примарна( 99% случајева) и секундарна( 1%).

Main forms of hypothyroidism and LCD code 10.
Главни облици хипотироидизма и ИЦД код 10.

Hypothyroidism during pregnancy is the cause of reduced metabolism.
Хипотиреоза током трудноће је узрок смањеног метаболизма.

The most common is acquired hypothyroidism(more than 99% of cases).
Најчешћи је хипотиреоидизам( више од 99% случајева).

Primary hypothyroidism is divided into subclinical and manifest.
Примарни хипотироидизам је подељен на субклинички и манифестни.

Diseases such as Cushing's syndrome, acromegaly, hypothyroidism.
Болести попут Кушинговог синдрома, акромегалија, хипотироидизам.

Sometimes hypothyroidism is permanent.
Понекад хипотиреоза остаје постојана.

As a result of a viral infection thyroid follicles are damaged and broken, resulting in the release of hormones in the blood, and the appearance of hyperthyroidism, hypothyroidism who later replaced.
Као резултат вирусне инфекције штитне фоликули су оштећена и сломљена, што доводи до ослобађања хормона у крви, и појаве хипертиреозе, хипоти који је касније замењен.

How will my hypothyroidism affect my baby?
Како ће мој хипотироидизам утицати на моју бебу?

Hypothyroidism, patients with hyperthyroidism is sometimes difficult.
Хипотироидизам, пацијенти са хипертиреозе је понекад тешко.

Initially replacement therapy in hypothyroidism the recommended dose of levothyroxine.
Почетку терапија замене у хипотиреоза препоручена доза левотироксин.

Hypothyroidism is treated with compensating hormone therapy(thyroidin);
Хипотиреоза се лечи компензационом хормонском терапијом( тироидин);

In pregnant women with subclinical hypothyroidism, normal rates of T4, T3 are determined.
Код трудница са субклиничким хипотироидизмом утврђене су нормалне стопе Т4, Т3.

When hypothyroidism can often disturb SARS, colds, pneumonia, bronchitis.
Када хипотиреоза често може пореметити САРС, прехладу, упалу плућа, бронхитис.

But excessive stress can also lead to another condition called hypothyroidism, when the thyroid slows down its hormone production.
Ali veliki stres takođe može dovesti do stanja koje se zove hipotireoidizam, kada tiroidna žlezda usporava proizvodnju hormona.

Cats with hypothyroidism will be less active and sleep more.
Мачке са хипотироидизмом ће бити мање активне и спавати више.

As the excess(hyperthyroidism, thyrotoxicosis) and insufficiency(hypothyroidism), the functional activity of the thyroid gland is the cause of various diseases in childhood.
Као вишка( хипертиреоза, тиреотоксикоза) и инсуфицијенције( хипоти), функционална активност штитне жлезде је узрок разних болести у детињству.

Hypothyroidism can be managed very well with a thyroid replacement pill daily.
Хипотиреоидизам се може добро управљати са пилуле за замену штитасте жлезове свакодневно.

In autoimmune thyroiditis and hypothyroidism- required replacement therapy with L-thyroxine.
У аутоимуни тироидитис и хипоти- потребно супституционе терапије са Л-тироксина.

Hypothyroidism, insulin resistance risk due to polycystic ovary syndrome(PCOS).
Хипотироидизам, ризик од резистенције на инсулин, због синдрома полицистичног јајника( ПЦОС).

In addition, children born with hypothyroidism are highly vulnerable to infectious diseases.
Поред тога, деца рођена са хипотиреозом су веома осетљива на инфективне болести.

Hypothyroidism can strike your dog if his thyroid glands don't produce enough hormone.
Хипотиреоидизам може ударити вашег пса ако његове штитне жлезде не производе довољно хормона.

It's more likely, however, that your dog's hypothyroidism is the result of damage to the thyroid glands themselves.
Међутим, вероватније је да је хипотиреоид вашег пса последица оштећења штитне жлезде.

Hypothyroidism, or slow thyroid gland, resulting in slower metabolism, and is often accompanied by cold feet or cold sensation.
Hipotireoidizam ili usporen rad štitne žlezde, dovodi do usporavanja metabolizma, a često je popraćen hladnim ekstremitetima ili osećajem hladnoće.

Childbirth in hypothyroidism: what is the condition?
Порођај у хипотироидизму: какво је стање?

Severe hypothyroidism has a negative effect on pregnancy and can be dangerous for a woman.
Јака хипотиреоза има негативан ефекат на трудноћу и може бити опасна за жену.