Sta znaci na Srpskom HYSTERESIS - prevod na Српском

• хистерезиса
• хистерезис
• хистерзу
• хистерије

Примери коришћења Hysteresis на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hysteresis time has elapsed.
Време хистерије је прошло.

And they don't actually know what hysteresis is!
Pa vi uopšte ne znate šta je hiperbola!

The hysteresis module is questionable.
Modul histerezisa je sumnjiv.

Such scenarios can occur due to the hysteresis.
Таква патологија може настати због хистерије.

Hysteresis loss is encountered each time the polarity of the AC reverses.
Губитак хистерезе се среће сваки пут када поларитет АЦ-а преокрене.

A small amount of nitrogen is added to the neon to increase hysteresis.
Mala količina dušika se dodaje neonu da bi se povećala histereza plina.

Contact angle hysteresis is a phenomenon that characterizes surface heterogeneity.
Histerezis ugla kvašenja je fenomen koji karakteriše heterogenost površine.

For the purposes of 2B230,‘accuracy' includes non-linearity, hysteresis and repeatability at ambient temperature.
У 2B230' тачност' укључује нелинеарност, хистерезис и поновљивост на температури околине.

However, due to the hysteresis losses accompanying this type of operation, efficiency is low.
Ипак, због хистерезисних губитака које прате овакве операције, ефикаснот је мала.

The maximum error of load cell output from the Best Straight Line, considering both Non-Linearity and Hysteresis.
Максимална грешка излаза ћелија из опције Бест Страигхт Лине, узимајући у обзир и не-линеарност и хистерезу.

HsC cooling hysteresis, temperature range within which output 2 does not change its status.
ХсЦ хистереза хлађења, температурни опсег унутар којег излаз КСНУМКС не мења свој статус.

The parameters of regulator 2 define the values of heating hysteresis, cooling hysteresis and dead zones.
Параметри регулатора КСНУМКС дефинирају вредности хистерезе грејања, хистерезе хлађења и мртвих зона.

HsH heating hysteresis, temperature range within which output 1 does not change its status.
ХсХ грејање хистерезу, температурни опсег у оквиру кога излаз КСНУМКС не мења свој статус.

According to the datasheet,“If the internal junction temperature is greater than 150°C, TSD protection is triggered and released with 30°C hysteresis.”.
Према техничком листу," Ако је унутрашња температура споја већа од 150 ° Ц, ТСД заштита се активира и ослобађа са хистерезом од 30 ° Ц.".

A steel core's magnetic hysteresis means that it retains a static magnetic field when power is removed.
Магнетни хистерезис челичног језгра значи да оно задржава статичко магнетско поље када се уклони напајање.

The type of memristor described by Williams ceases to be ideal after switching over its entire resistance range, creating hysteresis, also called the"hard-switching regime".
Врста помпорника описана од стране Вилијамса више није идеална пошто се пребацио његов читав опсег отпора стварајући хистерзу што је још названо“ режим бинарног прекидача“.

Schematic representation of hysteresis cycle It comes to saturation at point A, and IMF reaches a maximum value Hmax.
Шематски приказ циклуса хистерезиса У тачки A долази до засићења, а ИМП достиже максималну вредност Hmax.

They are less concerned with efficiency, which is lower at higher frequencies(mostly due to increased hysteresis losses), but are more concerned with saving weight.
Они су мање забринути због ефикасности, која је мања на вишим учестаностима( највише због повећаних губитака услед хистерезиса), али су више заинтересовани да уштеде на тежини( гвозденог језгра).

It is often used to cure ovulation hysteresis, inactive ovaries, persistent corpus luteum and ovarian cysts for dairy cows.
Често се користи за лечење овулације хистерезу, неактивне јајнике, упорно цорпус лутеум и цисте на јајницима за краве музаре.

When an external control parameter(such as voltage) is changed, the adjustment of electron spin polarization is delayed because of the diffusion and relaxation processes causing hysteresis.
Када се параметар спољне контроле( као што је напон) промени, прилагођавање поларизације електронског спина се одлаже због дифузионог и релаксационог процеса које изазивају хистерзу.

When the voltage bias is reversed, the reaction will cause hysteresis in the measurements that can be interpreted as being of molecular origin.
Kada se naponska sklonost obrne, reakcija će izazvati histerezis u merenjima molekularnog porekla.

Hysteresis losses- Each time the magnetic field is reversed, a small amount of energy is lost due to hysteresis within the core.
Хистерезиса- сваки пут када магнетско поље промени смер, мала количина енергије је изгубљена због хистерезиса у магнетном језгру.

Inductors with ferromagnetic cores have additional energy losses due to hysteresis and eddycurrents in the core, which increase with frequency.
Индуктори са феромагнетним језгрима имају додатне губитке енергије због хистерезиса и вртожних струја у језгру, које се повећавају са фреквенцијом.

It follows that the size of hysteresis cycle depends on the intensity of the IMF and magnetic characteristics of the environment that is magnetized.
Произилази да величина циклуса хистерезиса зависи од јачине ИМП и магнетних карактеристика средине која се магнетише.

Determination of magnetic characterictics of magnetics and superconductor materials through determination of a initial relative magnetic permittivity b critical temperature c hysteresis lossesLiteratureJ.
Određivanje magnetskih karakteristika magnetika i superprovodnika: a početne relativne magnetne permitivnosti; b kritične temperature; v histerezisnih gubitaka.; LiteraturaJ.

This knowledge of eddy current and hysteresis was first applied to building AC commutator motors similar to their DC counterparts.
Ово знање о струјној струји и хистерези први пут је примењено на изградњу АЦ комутатор мотора сличних њиховим ДЦ колегама.

Some researchers see the root cause of this situation in the tacit discrimination based on gender, conducted by current top executives and corporate directors(primarily male), as well as"the historic absence of women in top positions", which"may lead to hysteresis, preventing women from accessing powerful, male-dominated professional networks, or same-sex mentors".
Неки истраживачи виде основни узрок ове ситуације у прећутној дискриминацији заснованој на полу, коју воде тренутни руководиоци и корпоративни директори као и„ историјско одсуство жена на највишим положајима“ које„ могу довести до хистерезе спречавајући жене да приступе моћним професионалним мрежама у којима доминирају мушкарци или менторима истог пола“.

Because of the low torque, the hysteresis motor is only available in very small sizes, and is only used for constant speed applications like clock drives, and formerly, phonograph turntables.
Захваљујући малом обртном моменту, мотор за хистерезу је доступан само у врло малим величинама и користи се само за апликације са константном брзином као што су часовници и раније грамофонске грамофоне.

So less rotation, it means smaller deformation, smaller deformation, it means that its hysteresis is smaller, so the sports radial motorcycle tire rolling resistance is even smaller.
Дакле, мање ротације, то значи мању деформацију, мању деформацију, то значи да је његова хистереза мања, па је отпор котрљања пнеуматике за спортски радијални мотоцикл још мањи.

If the low hysteresis Si-steel laminated rotor of an induction motor is replaced by a slotless windingless cylinder of hardened magnet steel, hysteresis, or lagging behind of rotor magnetization, is greatly accentuated.
Ако је ниски хистерезни Си-челични ламинирани ротор индукционог мотора замењен цилиндром без тврдоће без чепова од чврстог магнетног челика, хистерезе или заостајања магнетизације ротора, у великој мери је наглашен.