Sta znaci na Srpskom I'M A PSYCHIC - prevod na Српском

• ja sam vidovnjak
• da sam vidovita

Примери коришћења I'm a psychic на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm a psychic.
Ja sam vidovnjak.

Because I'm a psychic.
Jer sam vidovnjak.

I'm a psychic.
Ja sam vidovnjakinja.

Jules, I'm a psychic.
Džuls, ja sam vidovnjak.

I'm a psychic, chief.
Ја сам видовњак, шефице.

You see, I'm a psychic man.
Vidiš, ja sam vidovnjak.

I'm a psychic, Peters.
Ja sam vidovit Piterse.

Oh, that you think I'm a psychic.
Oh, da misliš da sam vidovnjak.

Eve, I'm a psychic.
Iv, ja sam vidovit.

Cause it's not like I'm a psychic.
Da, pa nije baš da sam vidovit.

See, I'm a psychic.
Vidite, ja sam vidovnjak.

Ashley, the truth is that I'm a psychic.
Ešli, istina je da sam vidovnjak.

I'm a psychic, Teresa.
Ja sam vidovnjak, Teresa.

The truth is I'm a psychic.
Istina je da sam vidovnjak.

I'm a psychic, you see.
Ја сам видовњак, разумеш.

No I told you, I'm a psychic!
Čekajte malo, kažem, ja sam psihijatar!…!

I'm a psychic detective.
Ja sam vidoviti detektiv.

For example, I can relate because I'm a psychic.
Na pr, ja to razumem jer sam vidovnjak.

I'm a psychic, remember?
Ja sam vidovnjak, sećaš se?

News flash, Gus, the cops think I'm a psychic.
Sinulo mi je, Gase, policija misli da sam vidovit.

I'm a psychic detective, you know!
Ja sam psiholog, razumeš!

Maybe Mira didn't tell you, but I'm a psychic, yeah.
Možda ti Mira nije rekla, ali ja sam vidovit, znaš.

I'm a psychic detective, sir.
Ja sam vidoviti detektiv, gdine.

I'm Shawn Spencer, I'm a psychic with the police department.
Ja sam Šon Spenser, ja sam vidovnjak koji radi za policiju.

I'm a psychic detective, sir.
Ja sam vidoviti detektiv, gospodine.

Seriously, I'm a psychic with these ladies.
Ozbiljno, ja sam vidovnjak za ove dame.

I'm a psychic with the police department.
Ja sam vidovnjak u policiji.

I work with a detective who thinks I'm a psychic and my boss, the medical examiner, the only person who knows my secret.
Radim s detektivom koji misli da sam vidovita i šefom, patologom, jedinim koji zna moju tajnu.

I'm a psychic with the police department.
Ja sam vidovnjak iz policije.

I work with a detective who thinks I'm a psychic and my boss, the medical examiner, the only person who knows my secret.
Radim sa detektivom, koji misli da sam vidovita. I svojim šefom patologom on je jedina osoba koja zna moju tajnu. Ja sam zombi koji se bori protiv kriminala.