Sta znaci na Engleskom VIDOVNJAK - prevod na Енглеском

• psychic
• clairvoyant
• seer
• fortune-teller
• mentalist
• psychics
• pre-cog

Примери коришћења Vidovnjak на Српском и њихови преводи на Енглески

On je vidovnjak.
He's a seer.

Vidovnjak, valjda.
Psychic, I'm guessing.

Ona je vidovnjak!
She's a seer!

Vidovnjak koji ne vidi.
A seer who can't see.

On je bio vidovnjak.
He was a psychic.

Moj vidovnjak mi je rekao.
My psychic told me.

Bila je vidovnjak.
She was a clairvoyant.

Vidovnjak je uvek koristan.
A Seer is always useful.

Nisam vidovnjak.
I'm not a fortune-teller.

Vidovnjak, baš kao što sam rekao.
No such thing as psychics.

Ja sam samo vidovnjak.
I am only the Seer.

Vidovnjak je zamalo ubio Skaj.
The Clairvoyant almost killed Skye.

Ali ona jeste vidovnjak.
But she is psychic.

Vidovnjak nema sposobnosti.
The Clairvoyant doesn't have abilities.

Džuls, ja sam vidovnjak.
Jules, I'm a psychic.

Ne…- Vidovnjak nema sposobnosti.
The Clairvoyant doesn't have abilities.

Ona je i moja vidovnjak.
She's also my psychic.

Ja sam vidovnjak i nikad ne grešim.
I'm clairvoyant, and I'm never wrong.

Ne, to je bio Vidovnjak.
No, it was the Clairvoyant.

Vidovnjak mi je rekao da te pozdravim.
The Clairvoyant told me to say hello.

Ja sam detektiv vidovnjak.
I'm the psychic detective.

Vidovnjak iz Washingtona, gde je otišao?
Seer from Washington, where he went?

Prekrasno je biti Vidovnjak.
It's wonderful to be a Pre-Cog.

Ja sam bio vidovnjak dve nedelje.
I was a psychic for two weeks.

Kažes da moje dete nije vidovnjak?
You say my kid's not a seer?

To je naš vidovnjak, Šon Spenser.
That's our psychic, Shawn Spencer.

Gdin Smit ovde, on je vidovnjak.
Mr. Smith here, he's a psychic.

Onaj vidovnjak… je bio prljava prevara.
That fortune-teller… was a dirty trick.

Sranje, nisam vidovnjak, Mona!
Shit! I'm not a clairvoyant, Mona!

Vidovnjak ne voli da se uznemirava.
The Clairvoyant does not like to be touched.