Sta znaci na Engleskom VIDOVNJAKOM - prevod na Енглеском

• psychic
• clairvoyant
• seer

Примери коришћења Vidovnjakom на Српском и њихови преводи на Енглески

S jednim vidovnjakom.
A psychic once.

Kladim se da nitko od njih nije u braku sa poznatim vidovnjakom.
I'm betting neither of them are married to a famous psychic.

Neki ljudi me zovu vidovnjakom, što je širok termin.
Some people call me a psychic, which is a broad term.

Razgovaramo s Peterom Van Owenom, svjetski poznatim autorom, vidovnjakom i medijem.
We're chatting with Peter Van Owen, world-renowned author, psychic, and medium.

I ja nemam nikakve veze sa Vidovnjakom ili sa tom pretnjom Hidre koja se pojavila.
And I have nothing to do with the Clairvoyant or this Hydra threat we're up against.

Preljuba sa dvorskim vidovnjakom?
Adultery, with the court seer.

Kao takav smatran je vizonarom, vidovnjakom, prorokom, ili kako god ga želite nazvati.
As such, he was identified as a visionary, a seer, a prophet, whatever name you want to give him.

Umovi koji stoje iza svih vojnih, diplomatskih i tajnih operacija u galaksiji, a vi ste ih stavili u istu sobu sa vidovnjakom.
The minds behind every military… diplomatic, and covert operation… in the galaxy, and you put them… in a room with a psychic.

Pomisao da policija radi u tandemu sa vidovnjakom je apsolutno Orvelijansko.
The thought of the police working in tandem with a psychic is absolutely Orwellian.

Šta je sa onim vidovnjakom?
What about that psychic guy?

Razgovarao sam sa Vidovnjakom.
I spoke with the Clairvoyant.

Kakav je bio put sa vidovnjakom?
So how was the ride with the psychic?

Da li je ovo u vezi sa vidovnjakom?
Is this actually about the psychic?

Мели ангажовао видовњака да разговарам са Џери након што је умро.
Mellie hired a psychic to talk to Jerry after he died.

ДоугЦ лично прегледава сваког видовњака пре него што им је дозвољено да раде с њим.
DougC personally screens every psychic before they are allowed to work with him.

Moj vidovnjak mi je rekao.
My psychic told me.

Индијски видовњак предвидио је катастрофуће се десити непосредно пред Нову годину( 05/ 05/ 2019).
Indian psychic predicted a catastrophe thatwill happen immediately before the New Year.

Ако видовњак са којим сте желели да разговарате није доступан, Кеен.
If the psychic you wanted to speak with isn't available Keen.

To je naš vidovnjak, Šon Spenser.
That's our psychic, Shawn Spencer.

Vidovnjak, valjda.
Psychic, I'm guessing.

Тако каже видовњак Велен Кармизова! Данас, знаш….
So says a psychic Velen Karmyzova! Today, you know….

Ваш видовњак ће одговарати уживо на екрану.
Your psychic will reply live on the screen.

Otisla sam i videla vidovnjaka, zena po imenu Elise.
I went and saw a psychic woman named Elise.

И да је тај видовњак свакако у праву- Т.
And, that psychic was certainly right- T.

Konsultovao je vidovnjaka pre nego sto je napao Poljsku.
He consulted a psychic before he invaded Poland.

Стиже, видовњак који ради за ФБИ.
Coming up, a psychic who's working with the FBI.

Znam da ste vidovnjaci, ali kako si ovo izveo?
I know you guys are psychic, but how did you do that?

Ја сам видовњак, шефице.
I'm a psychic, chief.

Мој видовњак каже да ће ме непозната сила држати подаље од љубави.
My psychic said an unknown force would keep me from true love.

Damone, mi radimo za vidovnjaka.
Damon, we work for a psychic.