Sta znaci na Srpskom I'M HELPING HIM - prevod na Српском

• pomažem mu
• му помажем

Примери коришћења I'm helping him на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm helping him.
Ja mu pomažem.

Because I'm helping him.
Јер му помажем.

I'm helping him move.
Pomažem mu u selidbi.

Is that okay that I'm helping him?
Je li u redu da mu pomažem?

I'm helping him grow up.
Pomažem mu da odraste.

He's making a documentary I'm helping him with.
Snima dokumentarac, ja mu pomažem.

I'm helping him detail.
Pomažem mu sa detaljima.

He's… going through something, and I'm helping him.
On prolazi kroz nešto i ja mu pomažem. Je li?

I'm helping him up.
A ja mu pomažem da se digne.

But he ain't got the resources to do it alone, so I'm helping him.
Али нема ресурсе да сам то уради, па му помажем.

I'm helping him to move on.
Pomažem mu da nastavi.

I don't know what he's doing, and for some reason, I'm helping him.
Ne znam šta radi, i iz nekog razloga, pomažem mu.

I'm helping him through it.
Pomažem mu da prebrodi.

I know all this is hard for you to understand, but I'm helping him.
Znam da ti je teško shvatiti, ali ja mu pomažem.

I'm helping him get real.
Pomažem mu da se uozbilji.

There's this guy putting up a painting, so I'm helping him with the ladder.
Tu je momak koji stavlja slike, a ja mu pomažem sa merdevinama.

I'm helping him stay safe.
Pomažem mu da ostane siguran.

Judge Griffin was just getting you to take me down, because I'm helping him.
Sudija Grifin vas je naterao da me sredite, jer mu pomažem.

So, I'm helping him here and there.
Pa, pomažem mu, tu i tamo.

So if I can get someone to laugh- even a slight cackle- then I'm helping him or her to relieve the pain or pressure they carry.
Дакле, ако могу да узмем неког да се смеје- чак и мало коктел- онда му помажем да ублажи бол или притисак који носе.

I'm helping him deal with Varick.
Pomažem mu da reši sa Varickom.

I'm glad I'm helping him somehow!
Meni je drago što mu pomažem nekako!

I'm helping him raise some money.
Pomažem mu da podigne nešto novca.

Sweetheart, I'm helping him regain his self-respect.
Dušo, pomažem mu da povrati samopoštovanje.

I'm helping him write his defence.
Pomažem mu da napiše svoju obranu.

As his AA sponsor, I'm helping him to walk the straight and narrow.
Kao njegov sponzor u A. A., pomažem mu da ne skrene s pravog puta.

I'm helping him get back on his feet.
Ja mu pomažem da stane na noge.

I'm helping him prepare for his journey.
Помажем му да се спреми за пут.

I'm helping him with his English paper.
Pomažem mu oko rada iz engleskog.

I'm helping him come to terms with it.
Ja mu pomažem da se sa tim izbori.