Sta znaci na Srpskom I'M NOT NORMAL - prevod na Српском

• ja nisam normalna
• ja nisam normalan

Примери коришћења I'm not normal на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm not normal.
Ja nisam normalna.

He says I'm not normal.
Kažu da nisam normalan.

I'm not normal.
Ja nisam normalan.

Because I'm not normal?
Zato što nisam normalan?

I'm not normal anymore.
Više nisam normalan.

You see, I'm not normal.
Vidiš da nisam normalan.

I'm not normal at all.
Ja nisam normalna uopšte.

Maybe I'm not normal.
Ili možda ja nisam normalna.

I'm not normal, like you.
Ja nisam normalna, kao ti.

So maybe I'm not normal.
Ili možda ja nisam normalna.

I'm not normal, I mean.
Ja nisam normalan, mislim.

Or maybe I'm not normal.
Ili možda ja nisam normalna.

I'm not normal, I'm not wired to be normal..
Nisam normalan, nisam tako skrojen.

Yes, I know I'm not normal.
Da, znam- nisam normalna.

I think I'm now screwed for life because my first relationship was the most bizarre relationship ever and I'm not normal any more.
Ali sada se na smrt plašim, jer je moja prva veza bila najbizarnija na svetu i posle nje više nisam normalna.

And I'm not normal?
A ja nisam normalna?

Everyone will know that I'm not normal.
Pa svi ce reći da nisam normalan.

So, I'm not normal?
Pa, ja nisam normalna.

I know, I know; I'm not normal.
Da, znam- nisam normalna.

But I'm not normal, am I?.
Ali ja nisam normalna, zar ne?

Maybe she's right, I'm not normal.
Možda su oni u pravu, možda ja nisam normalan….

Maybe I'm not normal, either.
Mozda ja nisam normalan takodjer.

Did I mention that I'm not normal?
Kada sam ja rekao da nisam normalan?

Well, I'm not normal.
Pa, ja nisam normalan.

But I think I'm now screwed for life because my first relationship was the most bizarre relationship ever and I'm not normal any more.
Ali sada se na smrt plašim, jer je moja prva veza bila najbizarnija na svetu i posle nje više nisam normalna.

You guys think I'm not normal. No.
Ljudi, vi mislite da nisam normalan.

I mean, I'm not normal, and they're not normal..
Mislim, ja nisam normalna, a ni oni nisu normalni..

Well, then I guess I'm glad I'm not normal either.
Onda mi je drago što niti ja nisam normalna.

Because it's nasty, because it's fun, because it flies in the face of all that's normal-- whatever that is-- because I'm not normal.
Zato što je ovo odvratno, zato što je zabavno, zato što ovo leti u lice svemu što je normalno-- šta god da je-- zato što ja nisam normalan.

People think I'm not normal, but I did.
Ljudi misle da nisam normalan, ali jesam.