Sta znaci na Srpskom I'M NOT THAT STUPID - prevod na Српском

• nisam toliko glup
• nisam tako glupa

Примери коришћења I'm not that stupid на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm not that stupid.
Nisam ja glup.

Oh come on, I'm not that stupid.
Hajde čoveče, pa ja nisam glup.

I'm not that stupid!
Nisam tako glup!

Come on, man, I'm not that stupid.
Hajde čoveče, pa ja nisam glup.

I'm not that stupid.
Nisam tako glupa.

Of course not, I'm not that stupid.
Naravno da ne, nisam toliko glup.

I'm not that stupid.
Nisam toliko glup.

I swear to God, I'm not that stupid.
Kunem se Bogom. Nisam tako glup.

I'm not that stupid.
Нисам толико глупа.

I'm a blonde but I'm not that stupid.
Jesam plavusa i nisam inzenjer, ali nisam toliko glupa.

I'm not that stupid.
Pa nisam toliko glup.

(Remy) I'm not that stupid!
Nisam tako glupa!

I'm not that stupid.
Nisam ja toliko glup.

Come on, I'm not that stupid.
Ma idi bre, nisam toliko glup.

I'm not that stupid.
Ја нисам толико глуп.

No way, I'm not that stupid.
Naravno da ne, nisam toliko glup.

I'm not that stupid!
Nisam tolko glup!

Again, I'm not that stupid.
Opet, nisam baš toliko glup.

I'm not that stupid.
Nisam baš tako glup.

No, no, I'm not that stupid.
Ne, ne, nisam toliko glup.

I'm not that stupid.
Nisam ni ja tako glup.

A: Because I'm not that stupid, and B.
Zato što nisam tako glup, i B.

I'm not that stupid.
Nisam ja glup. Jel tako?

I swear I'm not that stupid.
Kunem se da nisam toliko glup.

I'm not that stupid, you know.
Nisam glup čovek, to znaš.

No, I'm not that stupid.
Ne, nisam tako glup.

I'm not that stupid.
Ne misliš da sam toliko glup?

No, I'm not that stupid.
Ne, nisam ja toliko glup.

I'm not that stupid, you know.
Видиш да нисам толико глупава.

I'm not THAT stupid, thank you.
Nismo glupi, hvala na pitanju.