Sta znaci na Srpskom I'M TAKING IT - prevod na Српском

• ja sam ga uzimati
• nosim ga
• nosim je
• uzimam ga
• uzimam to
• ja ću ga uzeti

Примери коришћења I'm taking it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm taking it back.
Uzimam ga nazad.

It's my Petunia Pig and I'm taking it.
Ovo je moj Gica i uzimam ga.

I'm taking it back.
Uzimam to nazad.

That's my dad's chain, and I'm taking it.
To je lančić moga oca i ja ću ga uzeti.

I'm taking it to Mark.
Nosim ga Marku.

You found it, but I'm taking it.
Ti si ga našla, ali ja ga uzimam.

No! I'm taking it back!
Ne, uzimam ga!

But that right there… that's mine and I'm taking it.
Ali, to tu… To je moje, i uzimam ga.

Then I'm taking it.
Onda ja to uzimam.

I don't need it, and I'm taking it.
Ja to ne treba, a ja sam ga uzimati.

Well, I'm taking it.
Pa, ja ga uzimam.

We've talked about this, and I'm taking it back.
Razgovarali smo o to, a ja sam ga uzimati natrag.

And I'm taking it.
I ja sam ga uzimati.

You took it at the point of a gun… and I'm taking it back the same way.
Uzeo si ga uz pretnju pištoljem i ja ću ga uzeti natrag na isti način.

I'm taking it back.
Ja ga uzimam natrag.

Even when I travel I'm taking it with me.
Čak i kada sam na putu, nosim ga sa sobom.

I'm taking it with me.
Nosim ga sa sobom.

We dug it out of the garden and I'm taking it to the police station.”.
Iskopao sam je u bašti i sada je nosim u policiju.".

I'm taking it to Nina now.
Nosim je sada Nini.

But I'm taking it back.
Ali ja ga uzimam nazad.

I'm taking it back to China!
Nosim ga nazad u Kinu!

No. I'm taking it with me.
Ne… nosim ga sa sobom.

I'm taking it as an elective.
Uzimam ga kao izborni.

But I'm taking it seriously!
Ali ja to uzimam ozbiljno!

I'm taking it there now.
Ja sam ga uzimati sada tamo.

Well, I'm taking it back, one piece at a time.
Pa, uzimam ga nazad, deo po deo.

I'm taking it to the president.
Ja sam ga uzimati za predsjednika.

I'm taking it for depersonalization.
Uzimam to za depersonalizaciju.

I'm taking it with me back to the office.
Nosim je sa sobom u kancelariju.

So I'm taking it home to my workshop, my dear.
Pa je nosim kući u svoju radionicu, dušo.