Sta znaci na Srpskom I'M VERY MUCH - prevod na Српском

• veoma sam
• ja sam jako
• сам ја итекако

Примери коришћења I'm very much на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm very much afraid.
Veoma sam uplašen.

And as you can see, I'm very much alive.
Kao što vidiš, veoma sam živ.

I'm very much perplexed.
Ja sam jako zbunjena.

No, I-I promise you, I'm very much alive.
Ne, Evo kunem se, Veoma sam zivahan.

I'm very much obliged to you.
Jako sam vam dužan.

Whereas I, Kingston, I'm very much a reality.
Dok sam, Kingston, ja sam jako puno stvarnost.

I'm very much old school.
Ја сам веома стара школа.

Well sir, to be perfectly honest with you, I'm very much in love with my sweetheart.
E, gospodine, da budem savršeno iskren prema Vama. Ja sam jako zaljubljen u moju devojku.

I'm very much obliged to you.
Veoma sam vam zahvalan.

Where do you see your doctor and your dentist?" then I'm very much of the United States, and I have been for 48 years now, since I was a really small child.
Где идете код лекара и зубара?", онда сам ја итекако из Сједињених Америчких Држава и то у последњих 48 година, од малих ногу.

I'm very much in love with John.
Veoma sam zaljubljena u Johna.

Oh, yes, I'm very much your peer.
O, da, veoma sam vam ravan.

I'm very much a noticeable person.
Ja sam veoma" primetna" osoba.

Yes. I'm very much in a joking mood.
Da. veoma sam raspoložen za šalu.

I'm very much against this action.
Ja sam veoma protiv ove intervencije.

I'm very much in love with your father.
Ja sam jako zaljubljena u tvog oca.

I'm very much interested in that temple.
Veoma sam zainteresovan za taj hram.

I'm very much in love with you, Gustavo.
Veoma sam zaljubljena u tebe, Gustavo.

I'm very much interested in that technique.
Jako sam zainteresirana za ovu tehniku.

I'm very much an all or nothing kind of person.
Ја сам веома" све или ништа" тип особе.

I'm very much interested in this new experiment of yours.
Veoma sam zainteresovan za ovaj vaš eksperiment.

I'm very much in love and sure we are going to make babies.”.
Veoma sam zaljubljen i veoma sam siguran da ćemo praviti bebe.

Then I'm very much of the United States, and I have been for 48 years now, since I was a really small child.
Онда сам ја итекако из Сједињених Америчких Држава и то у последњих 48 година, од малих ногу.

I am from singapore and I am very much interested in this topic.
Imam sedmaka i veoma sam zainteresovana za ovu temu.

I am very much an‘all or nothing' type person.
Ја сам веома" све или ништа" тип особе.

I am very much serious.
Veoma sam ozbiljan.

I am very much in that book.
Veoma sam u toj knjizi zastupljen.

But I am very much looking at the shining white horse around.
Али ја сам веома гледа на сјајним белом коњу око.

I am very much connected to Milan.
Veoma sam vezan za Milan.

I am very much looking forward to coming to Los Angeles.
Ја сам веома радујем доласка у Лос Анђелесу.