Sta znaci na Srpskom I'M SO - prevod na Српском

• tako mi je
• toliko sam
• jako sam
• baš sam
• baš mi je
• mi je sto
• mi je više
• veoma sam
• ja sam tako
• тако ми је
• tako me je
• толико сам
• сам толико
• јако сам
• баш сам
• mnogo mi je

Примери коришћења I'm so на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm so very glad.
Baš mi je drago.

Oh, my God, I'm so--.
Bože, tako mi je.

I'm so very sorry.
Сам толико жао.

No… No. I'm so cold.
Ne, tako mi je hladno.

I'm so very single.
Сам толико сингл.

Oh, Amy, I'm so sorry.
Oh, Amy, ja sam tako žao.

I'm so impressed.
Jako sam impresionirana.

His heart. I'm so sorry, Max.
Njegovo srce, Maxe, mnogo mi je žao.

I'm so sick of Chang.
Baš mi je dosta Changa.

But I'm so close.
Ali veoma sam blizu.

I'm so nervous, Jane.
Jako sam nervozna, Jane.

But I'm so young!
Ali ja sam tako mlad!

I'm so tired, Niobe.
Toliko sam umorna, Niobo.

But I'm so hungry.
Ali, ja sam tako gladna.

I'm so happy for you.
Jako sam sretna zbog tebe.

Yes, I'm so generous.
Da, baš sam velikodušan.

I'm so shy sometimes.
Jako sam stidljiva ponekad.

Jane, I'm so nervous.
Jane, jako sam nervozna.

I'm so happy, Michael.
Jako sam sretna, Michaele.

Sorry, I'm so emotional?
Izvini, baš sam emotivan?

I'm so, so, so sorry.
Mnogo mi je žao.

Superintendent, I'm so concerned about that poor girl being held hostage.
Glavni inspektore, veoma sam zabrinut za jadnu devojku koja je talac.

I'm so sorry to hear that.
Zao mi je sto cujem to.

Oh, I'm so clumsy.
Oh, baš sam nespretna.

I'm so proud of you.
Oh, veoma sam ponosna na tebe.

Oh… I'm so sorry, Wes.
Oh… tako mi je žao, Wes.

I'm so glad to see you.
Baš mi je milo što vas vidim.

Oh, I'm so embarrassed!
Oh, baš sam posramljena!

I'm so in love with you.
Toliko sam zaljubljen u tebe.

Donna, I'm so sorry about what happened.
Dona, mnogo mi je žao.