Sta znaci na Engleskom NISAM BAŠ - prevod na Енглеском

• i'm not really
• i'm not so
• i'm not very
• i'm not exactly
• i'm not quite
• i'm not too
• i'm not much
• i
• not really
• i hadn't really
• not exactly
• i'm just
• not quite
• i'm not entirely
• not so
• i haven't exactly
• i'm not real
• i'm not totally
• i'm not particularly
• not very

Примери коришћења Nisam baš на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam baš dobro.
Not so good.

Pa, ne, nisam baš.
Well, no, not exactly.

Nisam baš dobro.
Not very good.

Ne, samo ovih dana nisam baš gladan.
No, I'm just not very hungry these days.

Nisam baš najbolje.
Not so good.

Meni odgovara, iako nisam baš gladna.
Fine by me. Though I'm not particularly hungry.

Nisam baš sretna.
Not very happy.

Meni ovo deluje skroz kao da može da deluje ali nisam baš sigurna.
In my mind that sounds like it would work, but I'm not totally sure.

Ja nisam baš sigurna.
I-I'm not so sure.

Nisam baš žedna.
I'm not exactly thirsty.

Da, ali nisam baš najbolja.
Yes, but I'm not very good.

Nisam baš spavao.
I haven't exactly slept.

Znaš, nisam baš dobar u delenju.
You know, I'm not real big on sharing.

Nisam baš za ples.
I'm not much on dancing.

Ali nisam baš siguran zašto.
But I'm not exactly sure why.

Nisam baš religiozan.
Not really religious.

Pa, nisam baš njegova majka.
Well, I'm not really his mother.

Nisam baš primetila.
I hadn't really noticed.

Ali… Nisam baš najbolji oko krvi.
But I'm not so good around blood.

Nisam baš primjetio.
I hadn't really noticed.

Pa, nisam baš o tome razmišljao.
Well, I hadn't really thought about it.

Nisam baš siguran u to.
I wouldn't bet on it.

Nisam baš toliko slep.
I'm not quite so blind.

Nisam baš za zabave.
I'm not much for parties.

Nisam baš tvoja liga.
Not quite in your league.

Nisam baš za grljenja.
I'm not much of a hugger.

Nisam baš religiozna.
I'm not exactly religious.

Nisam baš zainteresovana.
Not really interested.

Nisam baš rapoložen za to.
I don't feel like it.

Nisam baš zainteresovan.
Not really interesting.