Sta znaci na Srpskom NOT SO - prevod na Српском

• ne tako
• ne toliko
• ne baš
• ne i
• ne ovako
• nije
• nije bilo tako
• ne ovoliko
• не тако
• не толико
• не баш
• тако не

Примери коришћења Not so на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not so good.
Ne baš dobar.

White not so much.
Bela nije mnogo.

Not so good.
Ne baš dobre.

Mother not so good.
Majka nije dobro.

Not so bad.
Ne toliko loš.

Maybe not so good.
Možda ne baš dobro.

Not so good.
Ne baš dobri.

It is not so easy.
Nije. Nije lako.

Not so soon.
Ne ovako rano.

Urgent but not so important.
Hitno ali ne i važno.

Not so old.
Ne toliko star.

Again, not so bad.
Opet kažem, nije bilo tako loše.

Not so long.
Ne toliko dugo.

Obviously not so bright….
Ne ovoliko očigledno naravno….

Not so expensive!
Nije skup!

But you did not so learn Christ;
Али ви тако не познасте Христа.

Not so early.
Ne ovako rano.

But you have not so learned Christ.
Али ви тако не познасте Христа.

Not so pretty.
Ne ovako lepoj.

He not so bad.
On nije loš.

Not so Watson.
Ne baš, Votsone.

But not so cold.
Ali ne ovoliko hladno.

Not so close.
Ne toliko bliski.

Some not so friendly.
Nekih ne baš prijateljskih.

Not so smart.
Ne toliko pametan.

Maybe not so temporary.
Možda ne toliko privremeni.

Not so bad.
Nije bilo tako loše.

Maybe not so unpredictable.
Možda i ne toliko nepredvidljivi.

Not so hard.
Nije bilo tako teško.

But not so with this soldier.
Ali ne i ovaj vojnik.