Sta znaci na Srpskom I GOT SO - prevod na Српском

• имам толико
• tako sam
• sam postala tako
• toliko sam
• dobio sam tako
• sam dobio toliko

Примери коришћења I got so на Енглеском и њихови преводи на Српски

I got so much.
Imam toliko puno.

This time I got so close.
Ovog puta sam bio tako blizu.

I got so scared.
Uplašio sam se.

I don't know how I got so.
Ne znam kako sam postala tako.

I got so worked up.
Toliko sam radio.

Oh, but last year, I got so sick.
Oh, ali prošle godine, dobio sam tako bolesna.

And I got so lost.
I izgubila sam se.

You made me feel like I was doing something wrong, just because I got so good?
Naterao si me da mislim da sam radila nešto loše. Samo zato što sam postala tako dobra?

I got so scared!
Tako sam se uplašila!

But, Jane, I got so many great dress ideas.
Ali imam toliko krasnih ideja za haljinu.

I got so busted.
Tako su me provalili.

How does he think I got so neg-- how do you think I got this way?
Šta on misli kako sam postala tako neg… šta misliš kako sam postala ovakva?

I got so confused.
Tako sam se zbunila.

I got so scared.
Toliko sam se uplašio.

I got so scared.
Tako sam se prestrašila.

I got so much food.
Imam tako puno hrane.

I got so tired of you.
Umoran sam od vas.

I got so many injuries.
Imam toliko ozljede.

I got so many plans.
I ja imam toliko planova.

I got so many enemies.
Imam mnogo neprijatelja.

I got so scared when.
Toliko sam se uplašila kad.

I got so drunk that night.
Grozno sam se napio te noći.

I got so much more to offer.
Имам толико много да понуди.

I got so many nice things.
Dobila sam toliko lepih stvari.

I got so sick after that ride.
Имам толико болестан после тог вожње.

I got so nervous, I pulled out one of my hair extensions.
Dobio sam tako nervozna, izvadio sam ga jedan od mojih ekstenzija.

I got so ripped I watched five seasons of"Lost" in one day.
Sam dobio toliko sjajna stvar gledao sam pet sezona" izgubljene" u jednom danu.

I got so used to sleeping with the lights on that I'm totally freaked out by the dark.
Sam dobio toliko koristi za spavanje s upaljenim svjetlom da sam potpuno sam u panici zbog mraka.

Sometimes I get so discouraged that I can hardly stand it.
Nekad postanem tako obeshrabren da mogu jedva da podnesem.

But sometimes I get so afraid… and so lonely.
Ali ponekad postanem tako uplašena… i tako usamljena.