Sta znaci na Srpskom I ALREADY SAID - prevod na Српском

• već sam rekao
• сам већ рекао
• već sam rekla
• већ рекох
• vec sam rekao
• сам већ поменуо

Примери коришћења I already said на Енглеском и њихови преводи на Српски

I already said no.
Сам већ рекао не.

Something I already said.
Nešto što sam već rekao.

I already said that.
Ja sam već rekao.

Also adding to what I already said.
И да додам на оно што већ рекох.

I already said that, and.
Već sam rekao, i.

Stay with the method, as I already said.
То буде као метох, како смо већ рекли.

I already said pal.
Već sam rekla drugarom.

The family relationships like I already said.
Породица Шоргић као што сам већ поменуо.

I already said good-bye.
Сам већ рекао збогом.

I am an old man, as I already said.
Ja sam sujeveran čovek, kao što sam već rekao.

I already said I'm leaving.
Vec sam rekao da odlazim.

In other words, as I already said, I have invented nothing.
Другим речима, као што сам већ рекао, нисам ништа ново измислио.

I already said what should be done.
Већ сам рекао, како треба поступити.

Things MUST be closely watched, TODAY, all day long, as I already said several times.
Oni sada moraju da čekaju satima, danima, kao što sam već rekao.

Maybe I already said that.
Možda sam to već rekao.

I already said I was sorry.
Već sam rekao da mi je žao.

Mom, I already said I'd go.
Mama, već sam ti rekla da idem.

I already said what I think of that.
Već sam rekla šta mislim o tome.

Like I already said, we all have one.
Kao što sam već rekao, svako ima.

I already said I agreed with that.
Већ сам рекао да се слажем са овим.

I know I already said this, and I took it back.
Znam već sam rekao to, a ja sam ga uzeo natrag.

I already said we'd stop early today.
Već sam rekao da ćemo prestati ranije danas.

I already said why I have come.
Ja sam već rekao zašto sam došao ovamo.

I already said I don't know how to do that.
Već sam rekao da ne znam kako se to radi.

As I already said… I won't let you.
Као што сам то већ рекао, ја то нећу дозволити.

I already said I don't know who is that.
Već sam ti rekao, ne znam ko je to.

Like I already said, there is no right way to parent.
Као што смо већ рекли, не постоји идеално родитељство.

I already said I'd pick you up unless something big happens.
Već sam rekao da ću te pokupiti osim ako se ne desi nešto važno.

I already said that the enlargement is a regatta, not a convoy.
Već sam rekao da čitava aktivnost predstavlja regatu a ne konvoj.

I already said and I will repeat: humanity dies in Signalist.
Већ сам рекао и поновићу: човечанство умире у сигналисти.