Sta znaci na Srpskom I AM A FOREIGNER - prevod na Српском

• ја сам странац
• ja sam stranac

Примери коришћења I am a foreigner на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am a foreigner.
Ja sam stranac.

I am, that I am a foreigner.
Ja… Ja sam stranac.

I am a foreigner here.
Ја сам странац овде.

Maybe, because I am a foreigner.
Možda zato što sam stranac.

I am a foreigner in Korea.
Ja sam stranac u srbiji.

It tells me that I am a foreigner.
Tamo bar kažem da sam stranac.

And I am a foreigner.
Ја сам странац.

Maybe it was because I am a foreigner.
Možda zato što sam stranac.

And I am a foreigner.
A ja sam stranac.

I mean, after all, I am a foreigner.
Mislim, na kraju krajeva, ipak sam stranac.

I am a foreigner, came from far away.
Ja sam stranac, došao sam izdaleka.

He thinks that I am a foreigner.
Mislila je da sam stranac.

I am a foreigner and a sojourner among you.
Ја сам странац и дошљак међу.

There still was this feeling that I am a foreigner.
Još uvek imam utisak da sam stranac.

He said, 4“I am a foreigner and stranger among.
Синовима: 4„ Ја сам странац и дошљак међу.

But I had trouble with those letters which you dictated through your mother& the nurses, for I am a foreigner& cannot read English writing well.
Ипак, имао сам проблема да разумем писма које сте ви диктирале мами и дадиљама јер, ја сам странац и не разумем најбоље енглески језик.

I am a foreigner, I will always be an outsider.
Ја сам странац И странац увек бићу за њих.

But I had trouble with those letters which you dictated through your mother& the nurses, for I am a foreigner& cannot read English writing well.
Ipak, imao sam problema da razumem pisma koje ste vi diktirale mami i dadiljama jer, ja sam stranac i ne razumem najbolje engleski jezik.

I am a foreigner married to a espaañol since 2010, have professional training but could never get a job in Spain, I arrived during the economic crisis.
Ја сам странац удата за еспаанол, јер 2010, имају професионалну обуку, али није могао добити посао у Шпанији, Стигао сам у току економске кризе.

I was a foreigner in both places.
I sad sam stranac u oba grada.

He asked me if I was a foreigner.
Pitala me je da li sam stranac.

But he knew right away that I was a foreigner.
Videlo se odmah da sam stranac.

Maybe because I was a foreigner.
Možda zato što sam stranac.

Perhaps because I was a foreigner.
Možda zato što sam stranac.

She was asking if I was a foreigner.
Pitala me je da li sam stranac.

I don't have the feeling now that I'm a foreigner.
Ja zaista nemam osećanje da sam stranac ovde.

Maybe it's because I'm a foreigner.
Možda zato što sam stranac.

It's maybe because I'm a foreigner.
Možda zato što sam stranac.

I'm a foreigner.
Ја сам странкиња.

Help me, I'm a foreigner… and my children are waiting.".
Помози ми, ја сам странкиња… и моја деца ме очекују.".