Sta znaci na Srpskom I AM AN ADULT - prevod na Српском

• ja sam odrasla
• ja sam odrastao

Примери коришћења I am an adult на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am an adult person.
Ja sam odrasla osoba.

Technically, I am an adult.
Tehnički, sada sam odrasla.

I am an adult, not a child.
Ja sam odrastao čovek nisam dete.

Muchas gracias, only, I am an adult.
Puno hvala, ali ja sam odrastao.

Look, I am an adult, Booth.
Gledaj, ja sam odrasla, Booth.

Go to my room, excuse me, I am an adult!
Da odem u sobu? Izvinite, ja sam odrasla.

I am an adult and a professional.
Pokažimo da smo odrasla, profesionalna osoba.

The truth is that I am an adult.
Pa istina je da sam odrasla.

I am an adult and I have to show up to work.
Ja sam odrastao i moram na sastanak.

You're still young, and I am an adult.
Ti si mala devojčica, a ja sam odrastao muškarac.

But, I am an adult and she is a child.
Ali ja sam odrasla, a on je dete.

You are a child, I am an adult.
Ti si mala devojčica, a ja sam odrastao muškarac.

I am an adult, I am not a child.
Ja sam odrastao čovek nisam dete.

And I am gonna hold my breath until you understand that I am an adult.
I drzacu dah dok ne shvatis da sam odrasla.

I am an adult, I know how to run my life.
Ja sam odrasla žena i znam da vodim svoj život.

You know, I'm not particularly proud of myself, but I am an adult, so you can stop wagging your finger at me.
Znaš, nisam baš ponosna na sebe, ali ja sam odrasla, pa prestani da mi mašeš prstom.

I am an adult, I have responsibility, yes I may have rights, but I certainly have… obligations.
Ja sam odrastao, imam odgovornost. Da, imam svoja prava i sigurno imam obaveze.

Now though, I am an adult and he is the child.
Ali ja sam odrasla, a on je dete.

I'm an adult, and you know what?
Ja sam odrasla, i znate šta?

I'm an adult, shane.
Ja sam odrasla Shane.

Mother, I'm an adult, okay?
Mama, ja sam odrastao, u redu?

I'm an adult, sort of.
Ja sam odrasla, kao.

Mother, I'm an adult, I want you to stop being jealous.
Majko, ja sam odrastao. Hoću da prestaneš sa tom ljubomorom.

I'm an adult… and you're a kid. Your hormones are workin' overtime.
Ja sam odrasla, a ti si dete i hormoni ti rade prekovremeno.

So, I'm an adult!
Pa, ja sam odrastao!

Look at me, I'm an adult.
Pogledaj me, ja sam odrasla….

And I'm an adult.
A i ja sam odrastao.

I'm an adult, though.
Ja sam odrasla, skroz.

And anyway, I'm an adult, I can.
A ja sam odrastao, mogu.

I'm an adult, I can't say the same about you.
Ja sam odrasla. Al to ne mogu da kažem i za tebe.