Sta znaci na Srpskom I AM FINALLY - prevod na Српском

• konačno sam
• konacno sam
• najzad sam
• коначно сам
• ja sam napokon
• сам коначно

Примери коришћења I am finally на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am finally home.
Ja sam napokon kuci.

Alleluia! I am finally free!
Liberal: Konačno sam slobodan!

I am finally dead!
Da, konačno sam umro!

And two more years later I am finally ready.
Nekoliko minuta kasnije konačno sam spremna.

I am finally back.
Konačno sam se vratila.

I've always said this is my home and I am finally back.
Uveć ću reći da je ovo moj dom i konačno sam se vratio.

I am finally risen.
Napokon sam se uzdigao.

And now, 4 weeks after my last ultrasound, I am finally at the top.
А сада, 4 недеље након мог последњег ултразвука, коначно сам на врху.

I am finally famous.
Ја сам коначно познат.

I am forced to learn patience and I am finally willing to be her student.
Ljubav se uči, ja sam napokon voljan da budem njen student.

I am finally on vacation.
Konačno sam na odmoru.

I've had two days away, I've gotten a little sleep and I am finally starting to feel like myself again.
Одсутна сам само два дана, мало сам одспавала… и коначно сам почела поново да се осећам своја.

I am Finally on my Way….
Konačno sam na pravom putu….

I'm in my car for hours on end, and then when I am finally with a client for work, we are usually sitting and talking.
Ја сам у ауту за сатима, а онда када сам коначно са клијентом за рад, обично смо седели и разговарали.

I am finally here in Bordeaux.
Konačno sam u Beogradu.

April, I've spent the last year trying to get my life together, and I am finally the independent woman that Destiny's Child wanted me to be..
Ejpril, provela sam godinu dana pokušavajuci da sredim život, i konacno sam nezavisna žena kakva sam želela da budem.

I am finally in my new city.
Konačno sam u svom gradu.

Well I am finally moved into the apartment.
Napokon sam se uselila u stan.

I am finally back in Ohio.
Konačno sam ponovo u Beogradu.

But I am finally ready to be happy again.
Ali, konacno sam spremna da budem srecna ponovo.

I am finally going to school!
Najzad sam krenula u školu!

You see, I am finally free not to have to have sex.
Видиш, коначно сам решила да имам право да немам секс.

I am finally ready for paradise.
Konačno sam spreman za asfalt.

Now, in middle age, I am finally strong enough to go back and face the hurt parts of me I left behind.
Sada, u zrelom dobu, najzad sam dovoljno jaka da mogu da se vratim i suočim sa povređenim delovima sebe koje sam tamo ostavila.

I am finally ok with my body.
Konačno sam zadovoljna svojim telom.

I am finally ready for the laxative.
Konačno sam spreman za asfalt.

I am finally ready to start a family.
Napokon sam spremna zasnovati obitelj.

I am finally your superior in every way.
Napokon sam bolji od tebe u svakom pogledu.

I am finally publishing the Q&A post.
Pa konacno sam odlucila da napisem prvi Q& A post.

I am finally content with my looks.
Napokon sam zadovoljna sam svojim izgledom.