Sta znaci na Srpskom I AM FULLY AWARE - prevod na Српском

[ai æm 'fʊli ə'weər]
[ai æm 'fʊli ə'weər]
potpuno sam svestan
i am fully aware
i'm quite aware
потпуно сам свестан
i am fully aware
sasvim sam svestan
da budem potpuno svestan

Примери коришћења I am fully aware на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I am fully aware of that fact.
With no blame,his master just looked at him kindly and said slowly,“I am fully aware of your pain.
Ne kriveći ga,učitelj ga je pogledao blagonaklono i rekao: Sasvim sam svestan tvog bola.
I am fully aware in my sleep.
Da budem potpuno svestan u toku sna.
But as a representative of the European Union I am fully aware that we have five countries in the EU which haven't.
Али као представник ЕУ потпуно сам свестан да имамо пет држава у ЕУ које нису признале Косово.
I am fully aware during my dreams.
Da budem potpuno svestan u toku sna.
Yes, I am fully aware of that, George.
Da, potpuno sam svestan toga, Džordže.
I am fully aware of my responsibility.
Potpuno sam svestan svoje odgovornosti.
I am fully aware that I am a homely woman, Mr. Lane.
Potpuno sam svesna da sam jednostavna žena, g. Lejn.
I am fully aware of the risks I take in writing this.
Потпуно сам свестан ризика због свега што сам написао.
I am fully aware of the decision l1m taking… and have made it of my own free will.
Potpuno sam svestan odluke koju donosim i doneo sam je svojom voljom.
I am fully aware of how serious, or even dramatic, this moment is politically.
Potpuno sam svestan ozbiljnosti, pa čak i dramatičnosti ovog političkog trenutka.
I am fully aware that some might not appreciate that the strategy puts is so blandly.
Potpuno sam svestan da se nekima ne sviđa što Strategija tako otvoreno to iskazuje.
I am fully aware of that, but even that spy is here so that he can hear the Fa in this manner!
Sasvim sam svestan toga, ali čak i taj špijun je ovde da bi mogao da čuje Fa!
I am fully aware that our living arrangement is just for show, but if you're bent on having an affair.
Potpuno sam svestan da je naš stil življenja samo za javnost, ali ako imaš aferu.
I am fully aware of the difficulty of my task," the new president said in his acceptance speech.
Potpuno sam svestan težine svog zadatka", rekao je novi predsdnik u svom govoru prihvatajući predsedničku funkciju.
I am fully aware that among non-believers there are people who lead a morally exemplary life, as there are among believers sinners and criminals.
Потпуно сам свестан да међу неверујућима има људи који воде високоморалан начин живот, као што има и грешника и преступника међу верницима.
I am fully aware how damaging this level of hyper-vigilance is to my son and to myself but I am actually doing it because there really is no other way.
Potpuno sam svesna koliko je i za njega i za mene štetna ta moja preterana opreznost, ali to radim jer jednostavno ne postoji drugačiji način.
I am fully aware of the challenges and responsibility that are ahead of me, ahead of the interior ministry and ahead of the RS government in the upcoming period," Matijasevic said."I am fully prepared to face those challenges.".
Potpuno sam svestan izazova i odgovornosti koji su predamnom, pred ministarstvom i vladom RS u narednom periodu», rekao je Matijašević i dodao:« Potpuno sam spreman da se suočim sa tim izazovima».
I'm fully aware!
Potpuno sam svestan!
I'm fully aware of that, Mom.
Potpuno sam svesna toga, mama.
But I'm fully aware of my responsibility.
Potpuno sam svestan svoje odgovornosti.
I'm fully aware of how charming she can be..
Potpuno sam svestan koliko ona može da bude šarmantna.
I'm fully aware they're alive.
Potpuno sam svesna da su žive.
I'm fully aware of my client's opinions.
Potpuno sam svestan misljenja mog klijenta.
I'm fully aware that you do not approve of my coming to Siam.
Potpuno sam svesna da ne odobravate moj dolazak u Sijam.
I'm fully aware of what will happen to me should we fail.
Potpuno sam svestan toga šta će mi se dogoditi ako doživimo neuspeh.
Our staff's been working around the clock and I'm fully aware of your schedule.
Naša ekipa radi sve u roku i potpuno sam svestan vašeg rasporeda.
Yes, I'm fully aware.”.
Oh, da, bio sam potpuno svestan.".
Yes, I'm fully aware of Lee Glis.
Da, potpuno sam svjesna Lee.
And I'm fully aware of the cultural differences.
I potpuno sam svjesna kulturnih razlika.
Резултате: 30, Време: 0.0571

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски