Примери коришћења I apologize in advance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And I apologize in advance.
И извињавам се унапред.If I am wrong on that, I apologize in advance.
Ako grešim po tom pitanju, ja se unapred izvinjavam!I apologize in advance but….
Izvinjavam se unapred ali.Having said that, I can't resist, and I apologize in advance.
I apologize in advance for.
Unapred se izvinjavam zbog sledeceg.If I get some details wrong, I apologize in advance.
Ako sam u nekim detaljima pogresio, unapred se izvinjavam.I apologize in advance for this.
Unapred se izvinjavam zbog sledeceg.No IT specialist so if it is a minor mistake I apologize in advance.
Не тако да ИТ стручњак је мала грешка извињавам се унапред.I apologize in advance for the following.
Unapred se izvinjavam zbog sledeceg.There may be some inaccuracies,and if there are, I apologize in advance.
Zbog toga su moguće greške,a ukoliko ih ima unapred se izvinjavam.I apologize in advance for asking the question.
Unapred se izvinjavam zbog pitanja.If it is obvious andI am not seeing it, I apologize in advance.
I apologize in advance for the accommodations.
Unapred se izvinjavam zbog smeštaja.Imam jedno, mozda glupo pitanje pa se unapred izvinjavam.I apologize in advance if there is an error.
Izvinjavam se u napred ako bude greske.Im french so i apologize in advance for my english.
Tako da se unapred izvinjavam ako pravim greske na engleskom.I apologize in advance if they are boring.
Unapred se izvinjavam ukoliko sam dosadan.Yes, okay, um, I apologize in advance for… you know…- the mess.
Da, okej, ovaj, unapred se izvinjavam na… znate… neredu.I apologize in advance for the dark matter.
Unapred se izvinjavam na malom duzem pitanju.I apologize in advance for the 9,000 stairs.
Unapred se izvinjavam zbog 9. 000 stepenika.I apologize in advance for the picture quality.
Izvinjavam se unapred zbog kvaliteta slika.I apologize in advance for any omissions.
Zato se unapred izvinjavam za eventualne propuste.I apologize in advance if I am mistaken.
Unapred se izvinjavam ako sam pogrešila.I apologize in advance for possible mistakes.
Zato se unapred izvinjavam za eventualne propuste.I apologize in advance if I left someone out.
Unapred se izvinjavam ako sam nekog izostavio.I apologize in advance for the length and randomness.
Унапред се извињавам ради опширности и детаљисања.I apologize in advance for anyone that this may offend.
Unapred se izvinjavam svima koje će ovo možda uvrediti.I apologize in advance for the state of our main course.
Izvinjavam se u napred za… pravac našeg primarnog kursa.I apologize in advance for the harsh language that follows….
Unapred se izvinjavam za grub jezik koji će uslediti.I apologize in advance if it seems that my question is foolish.
Hvala unapred, izvinjavam se ako je pitanje glupo.
