Sta znaci na Srpskom I BELIEVE YOU CAN - prevod na Српском

• verujem da možete
• verujem da možeš
• vjerujem da možeš
• верујем да можете

Примери коришћења I believe you can на Енглеском и њихови преводи на Српски

I believe you can.
Verujem da možeš.

In fact, I believe you can.
U stvari, vjerujem da možeš.

I believe you can.
Verujem da možete.

Mija, if you believe you can do it, I believe you can do it.
Mija, ako ti veruješ da to možeš, onda i ja verujem da možeš.

I believe you can.
Ja verujem da možeš.

If the problems are the same, I believe you can easily work together to find a solution.
Ako su problemi isti, verujem da lako možete da radite zajedno na pronalaženju rešenja.

I believe you can fly.
Ja verujem da možeš leteti.

And since I am the ranking officer if you don't like it, I believe you can go to hell.
A budući da sad imam najviši čin ne sviđa li ti se, vjerujem da možeš ići k vragu.

But I believe you can.
Ali verujem da ti možeš.

I believe you can fly.
Verujem da možeš da odletiš.

Girl, I believe you can.
Devojko, verujem da možete.

I believe you can, sir.
Verujem da možete, gospodine.

Because I believe you can help her.
Zato što verujem da ti možeš da pomogneš.

I believe you can shine.
Verujem da možeš zablistati.

Yes, I believe you can.
Da, verujem da možeš.

I believe you can do the rest.
Verujem da možete uraditi.

Yes, I believe you can.
Da, verujem da možete.

I believe you can change everything.
Verujem da možeš sve da promeniš.

Fine, I believe you can fly.
Dobro, verujem da možeš da letiš.

I believe you can help other people.
Verujem da možeš da pomogneš drugima.

And I believe you can change.
A ja verujem da možeš da se promeniš.

I believe you can get that money back.
Verujem da možeš da povratiš taj novac.

Because I believe you can save the people.
Zato što vjerujem da možeš spasiti ljude.

I believe you can with the proper tools at your disposal.
Verujem da možete ali sa adekvatnom opremom.

And I said,"I believe you can." He goes,"No, I can do it in a year".
Odgovorio sam mu:" Vjerujem da možeš." A on:" Ne, ja to mogu za godinu dana.".

I believe you can have sex again when you are completely cleaned out.
Верујем да можете поново имати секс када сте потпуно очишћени.

I believe you can do anything you set out to do, in all the stars.
Verujem da možete da uradite sve što bi poželeli, na svim tim zvezdama.

But I believe you can easily extend these rules to any other social network, from Ello to DeviantART.
Али верујем да можете лако проширити ова правила на било коју другу друштвену мрежу, од Елло до ДевиантАРТ.

I believe you can. I'm basically a spectator now, but I think your instincts can find the key.
Verujem da ti možeš. U osnovi ja sam sada samo posmatrac, ali mislim da tvoji instinkti mogu pronaci kljuc.

I believe you can retain certain things from your childhood if you protect them- certain traits, certain places where you don't let the world go.”.
Верујем да можете задржати одређене ствари из свог детињства ако их заштитите- одређене особине, одређена места на којима не пустите свет.".