Sta znaci na Srpskom I CAN'T ANSWER THAT QUESTION - prevod na Српском

• ne mogu da odgovorim na to pitanje

Примери коришћења I can't answer that question на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't answer that question.
Ne mogu odgovoriti.

I'm sorry, sir, I can't answer that question.
Žao mi je. Ne mogu odgovoriti na to.

I can't answer that question.
Ne mogu da odgovorim na to pitanje.

I'm sorry, sir, I can't answer that question.
Žao mi je, gdine. Ne mogu odgovoriti na to pitanje.

I can't answer that question, my lord.
Ne mogu na to da vam odgovorim, Visosti.

With all due respect, sir, I can't answer that question.
Uz dužno poštovanje, ne mogu da odgovorim na to pitanje.

So I can't answer that question.
Не могу да ти одговорим на питање.

Even as a professional, I can't answer that question.
Ako dozvolite, ja kao profesionalac ipak ne bih odgovarala na ovo pitanje.

I can't answer that question easily.
Ja ne mogu na to pitanje da odgovorim lako.

I don't know you or anything about you, so I can't answer that question.
Ne znam nista o tebi niti o tvom zivotu pa ne mogu da odgovorim.

Well, I… I can't answer that question.
Na to pitanje ne mogu da odgovorim.

SF: Well, I think you answered the question because I can't answer that question in all honesty.
SF: Pa, mislim da ste odgovorili na pitanje jer ne mogu odgovoriti na to pitanje u svim iskrenostima.

I can't answer that question yet.
Ne mogu vam odgovoriti na to pitanje još uvek.

You know I can't answer that question.
Znas da ne mogu odgovoriti na to pitanje.

I can't answer that question, son.
Ne mogu da ti odgovorim na to pitanje, sinko.

You know I can't answer that question now.
Znate da na to ne mogu odgovoriti odmah.

I can't answer that question for everyone.
Ne mogu da odgovorim na to pitanje svima.

Sorry, sir, I can't answer that question.
Žao mi je, gdine. Ne mogu odgovoriti na to pitanje.

I can't answer that question specifically.
Ne mogu odgovoriti na to pitanje specifično.

I guess, but I can't answer that question honestly.
Mislim da, ali ne mogu odgovoriti na to pitanje iskreno.

I can't answer that question at this time.
Još ne mogu da odgovorim na to pitanje.

I'm a genius and I can't answer that question. But I'd bet the answer's yes.
Genijalac sam i ne mogu odgovoriti na to, ali bih se kladio da je odgovor da.

I can't answer that question," she says.
Ne mogu da vam odgovorim na to pitanje", kaže ona.

I can't answer that question at this time.
Na to vam pitanje sada ne mogu odgovoriti.

I can't answer that question from personal experience.
Na to pitanje ne mogu da odgovorim iz ličnog iskustva.

I can't answer that question because I wasn't there.".
Ne mogu da odgovorim na to pitanje jer ja nisam bio tamo.

Sorry, but I cannot answer that question.
Ispričavam se ali ne mogu odgovoriti na to pitanje.

I cannot answer that question.
Ne mogu odgovoriti na to pitanje.

I cannot answer that question.
Nemogu odgovoriti na to pitanje.

I cannot answer that question for anyone else.
Ja, naravno, ne mogu da odgovorim na ovo pitanje u ime drugih.